Александр Дюмин — Непрошенный гость tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Непрошенный гость", wykonawca: Александр Дюмин.
Tekst piosenki
По мутным стёклам капли слезами катятся.
Ночь
Рваной грязью на город валится.
Дрожь
Суставы ломает безвременно.
Прочь
Мысли дурные, неверные.
Дом…
Люди чужие и лица, как маски, меняются.
Гром
За окном с природой ругается.
Гроб…
Свечи трещат, как выстрелы.
Вот
Всё случилось, как ты предвидела.
Мама, я вернулся слишком поздно.
Мама, ты под саваном лежишь.
И, как в детстве раннем, за проступок в наказание
Ты сурово и настойчиво молчишь.
Вой
Голодных собак за окном мне зону напомнили.
Рой
Думок тяжёлых душу наполнили.
Вор!
В глазах стоят строки письма.
Вор!
В живых не увидишь меня.
Дождь…
А в мыслях тайга белым снегом по пояс засыпана.
Ночь…
В ушах стук колёс «столыпина».
Дрожь…
Я стою здесь, как ломоть отброшенный.
Что ж Видно гость я совсем непрошенный.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na błotnistych szybach krople toczą się łzami.
Noc
Podarte błoto na miasto spada.
Dreszcz
Stawy łamie ponadczasowo.
Precz
Myśli są złe, złe.
Dom…
Ludzie są obcy, a twarze, takie jak maski, zmieniają się.
Grzmot
Za oknem kłóci się z naturą.
Grób…
Świece pękają jak strzały.
Oto
Wszystko stało się tak, jak przewidywałaś.
Mamo, wróciłem za późno.
Mamo, leżysz pod całunem.
I, jak w dzieciństwie wcześnie, za wykroczenie za karę
Jesteś surowo i stanowczo milczący.
Wycie
Głodne psy za oknem przypominają mi strefę.
Roje
Dumok ciężkie Dusze wypełnione.
Złodziej!
W oczach są linie listu.
Złodziej!
Nie zobaczysz mnie żywego.
Deszcz…
A w myślach tajga jest pokryta białym śniegiem po pasie.
Noc…
W uszach pukanie kół "Stołypina".
Dreszcz…
Stoję tu jak śmieć.
Cóż, wygląda na to, że jestem gościem zupełnie nieproszonym.