Александр Дюмин — Отпусти меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Отпусти меня", wykonawca: Александр Дюмин.
Tekst piosenki
Задыхаюсь без тебя, задыхаюсь я Как малец во сне шепчу, пропадаю я Помню милые глаза, отвести нельзя
Что ты делаешь со мной, отпусти меня
Помню дикий наш прибой, волны россыпью
Нам ласкал июньский дождь, ноги босые,
Но стучится в окна осень унылая
С первым ветром ты ушла, моя милая
Будоражит вновь меня закат
Звезды осыпаются под утро
Как же мне вернуть твой нежный взгляд
Как же мне вернуть хоть на минуту
Полюбил я.
До земли льет бродяга дождь
Город серый мрачный мой для меня пустой
Ветер мысли рвет мои, туча серая
Куда ж тропа моя ведет угорелая
Будоражит вновь меня закат
Звезды осыпаются под утро
Как же мне вернуть твой нежный взгляд
Как же мне вернуть хоть на минуту
Tłumaczenie tekstu piosenki
Duszę się bez ciebie, duszę się jak dziecko we śnie szepcze, znikam pamiętam słodkie oczy, nie można zabrać
Co mi robisz, Puść mnie.
Pamiętam nasze dzikie fale, fale rozproszone
Pieścił nas czerwcowy deszcz, nogi Bose,
Ale puka do okien jesień jest ponura
Przy pierwszym wietrze odeszłaś, moja droga.
Znowu mnie podnieca Zachód słońca
Gwiazdy obsypują się rano
Jak mogę odzyskać twoje delikatne spojrzenie
Jak Mogę zwrócić nawet na minutę
Zakochałem się.
Do ziemi leje deszcz włóczęgi
Miasto szary ponury mój dla mnie pusty
Wiatr myśli rozrywa moje, Chmura szara
Gdzie mój Szlak prowadzi szalony
Znowu mnie podnieca Zachód słońca
Gwiazdy obsypują się rano
Jak mogę odzyskać twoje delikatne spojrzenie
Jak Mogę zwrócić nawet na minutę