Александр Градский — Любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любовь", wykonawca: Александр Градский.
Tekst piosenki
Синева, блеск воды, нет ни дней, ни часов, ни минут.
Облака в тишине, словно белые птицы, плывут.
Только я и ты, да только я и ты, да ты и я,
Только мы с тобой, да только мы с тобой, да мы с тобой…
Было так всегда, будет так всегда,
Все в мире — любовь, да лишь она, да лишь она.
Пусть плывут века, словно облака,
любви не будет конца во все времена.
Только я и ты, да только я и ты, да я и ты,
Только мы с тобой, да только мы с тобой, да мы с тобой…
Синим небесам я расскажу о том, что знаю сам,
белым облакам я расскажу о том, как я люблю тебя.
Только я и ты, да только я и ты, да ты и я,
Только мы с тобой, да только мы с тобой, да мы с тобой…
Было так всегда, будет так всегда,
Все в мире — любовь, да лишь она, да лишь она.
Пусть плывут века, словно облака,
любви не будет конца во все времена.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Błękit, blask wody, brak Dni, Godzin, Minut.
Chmury w ciszy, jak białe ptaki, pływają.
Tylko ja I ty, tylko ja I ty, tak ty i ja,
Tylko Ty i ja, tylko Ty i ja.…
Zawsze tak było, zawsze tak będzie,
Wszystko na świecie to miłość, Tylko ona, tylko ona.
Niech wieki płyną jak chmury,
miłość nie będzie końca przez cały czas.
Tylko ja I ty, tylko ja I ty, tak ja i Ty,
Tylko Ty i ja, tylko Ty i ja.…
Powiem niebieskiemu niebu o tym, co wiem.,
białe chmury opowiem ci o tym, jak bardzo cię kocham.
Tylko ja I ty, tylko ja I ty, tak ty i ja,
Tylko Ty i ja, tylko Ty i ja.…
Zawsze tak było, zawsze tak będzie,
Wszystko na świecie to miłość, Tylko ona, tylko ona.
Niech wieki płyną jak chmury,
miłość nie będzie końca przez cały czas.