Александр Иванов — Романс tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Романс", wykonawca: Александр Иванов.

Tekst piosenki

Попытки были равные нулю,
Себе я не желал такой вот доли.
Я боль свою унять тебя молю,
Но видимо еще не знаю боли.
И на последний шаг не хватит сил,
Свою судьбу я представлял иною.
Я думал что не раз уже любил,
Но видимо еще не жил любовью
Прошу хотя бы на день задержись,
Не зря ведь нас с тобой Всевышний сблизил.
Я думал знаю что такое жизнь,
Но видимо еще не видел жизни…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Próby były zerowe,
Nie chciałem mieć takiej akcji.
Modlę się, by mój ból Cię uspokoił.,
Ale najwyraźniej nie znam jeszcze bólu.
A ostatni krok nie jest wystarczająco silny,
Mój los reprezentowałem inoya.
Myślałem, że nie raz już kochałem,
Ale najwyraźniej jeszcze nie żyłem miłością
Proszę, zostań jeszcze jeden dzień.,
Nie bez powodu Wszechmogący zbliżył nas do siebie.
Myślałem, że wiem, jak wygląda życie.,
Ale najwyraźniej jeszcze nie widziałem życia…

Teledysk do piosenki Романс (Александр Иванов)