Александр Лаэртский — Командир сельской почты - I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Командир сельской почты - I", wykonawca: Александр Лаэртский.
Tekst piosenki
На лугу конёк пасётся
Молодой с красивой гривой,
В небе ласточки кружатся,
Я упыханный валяюсь
Под кустом рябины чёрной -
Чёрны ягоды как негры,
Эфиопы, эфиопки.
Воскурил фиам зловонный
Капица - профессор странный...
Черноглазая дивчина
Коз доила во сарае,
Испивать ходила чаю
Да закусывала тортом,
Чтобы жопа потолстела -
Страсть как любит толстожопых
Председатель их колхоза,
Пожилой мужик с усами.
Без ноги, на мотоцикле
Нарушает он движенье
И ГАИ его штрафует
Непрестанно на пятёрку.
Но ГАИ ему по хую -
У него жена рождает,
Симпатичная еврейка
С треснутым стеклянным глазом,
Что закончила намедни
Институт Московский Связи
И работает теперя
Командиром сельской почты.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na łące konik wypasany
Młody z piękną grzywą,
Na niebie jaskółki wirują,
Jestem zdesperowany leżąc
Pod krzakiem jarzębiny czarnej -
Czarne jagody jak murzyni,
Etiopczycy, etiopki.
Woskowany FIAM cuchnący
Kapica-profesor dziwny...
Czarnooka divčina
Kozy dojone w stodole,
Pić herbatę
Tak, zjadłem ciasto,
Żeby Tyłek przytył -
Pasja jak lubi grubych ryb
Przewodniczący ich kołchozu,
Starszy facet z wąsami.
Bez nogi, na motocyklu
Zakłóca ruch
I Gai go grzywnę
Zawsze na piątkę.
Ale gaj go w chuja -
Jego żona rodzi,
Ładna Żydówka
Z pękniętym szklanym okiem,
Że skończyłam kilka dni.
Instytut Łączności W Moskwie
I działa teraz
Komendant poczty wiejskiej.