Александр Лаэртский — Новостройки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новостройки", wykonawca: Александр Лаэртский.
Tekst piosenki
Обладатель кирзовых сапог и потных подмышек,
В тельняшке и кепке сидящий в седле мопеда…
Урчанье желудка — признак роскошной жизни,
Над нищетой мопед — символ победы.
Красивая женщина здесь похожа на цаплю,
По крышам хижин солнечный свет струится.
Можно пойти и набить всем туристам морды.
А можно купить тройной и тройным упиться.
Вы, нечернозёмные Black Uhuru — Black Uhuru России,
Аборигены сёл, подобных помойкам.
Если кучи дерьма в ваших посёлках —
Вечный статус им — сёла-новостройки.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właściciel butów kirzowych i spoconych pach,
W kamizelce i czapce siedzi w siodle motoroweru…
Dudnienie żołądka jest oznaką luksusowego życia,
Nad ubóstwem motorower jest symbolem zwycięstwa.
Piękna kobieta tutaj wygląda jak Czapla,
Po dachach chaty światło słoneczne płynie.
Możesz iść i wypchać wszystkich turystów.
I możesz kupić potrójne i potrójne picie.
Ty, nieczernoziemne Black Uhuru-Black Uhuru Rosji,
Aborygeni wiosek podobnych do śmieci.
Jeśli sterty gówna są w waszych miasteczkach —
Wieczny status im-wsi-nowych budynków.