Александр Лаэртский — Прибор для приварки катодов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Прибор для приварки катодов", wykonawca: Александр Лаэртский.
Tekst piosenki
Я — за грустным пыльным столом,
Я — синий, как сейф в углу
От нечеткого света ламп
Под названием странным — неон…
В телефонной связи обрыв,
Телевизор окончен давно,
И только плотная ночь
За мной наблюдает в окно.
Легкий шелест крысиных ног,
В вентиляции дохлый паук,
Лишь надежная радиоточка
Мне на грустном рояле играет.
Прибор для приварки катодов
Глупо щерится лампочкой яркой,
Я его зашвырнул бы в окошко,
Только больно он, гнида, тяжелый.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem przy smutnym, zakurzonym stole.,
Jestem niebieski jak sejf w kącie
Od rozmytego światła lampy
Pod nazwą dziwne-Neon…
/ Align = "left" / ,
Telewizja jest skończona dawno temu,
I tylko gęsta noc
Obserwuje mnie przez okno.
Lekki szelest szczurów stóp,
W wentylacji martwy pająk,
Tylko niezawodny punkt radiowy
Gram na smutnym fortepianie.
Przyrząd do spawania katod
Głupio szczerzy się jasną żarówką,
Wrzuciłbym go do okna.,
Tylko boli, gnido, ciężki.