Александр Лунев — Дорога в рай tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дорога в рай", wykonawca: Александр Лунев.

Tekst piosenki

Кто не захочет, тот не услышит или решит, что дождь.
Но ты ведь смогла меня изменить.
Смотрю на тебя, в глазах твоих словно нить.
Дорога в Рай на самый край, чувствую боль ушла и мы одна душа.
Дорога в Рай, где самый край, ангелов голоса, дорога в небеса!
Эта планета плохо одета, часто дожди и снег.
Много вопросов, мало ответов, век убивает век.
Но рядом с тобой слабеет мой страх.
Смотрю на тебя и вижу в твоих глазах.
Дорога в Рай на самый край, чувствую боль ушла и мы одна душа.
Дорога в Рай, где самый край, ангелов голоса, дорога в небеса!
Дорога в Рай на самый край, чувствую боль ушла и мы одна душа.
Дорога в Рай, где самый край, ангелов голоса, дорога в небеса!
Дорога в Рай на самый край, чувствую боль ушла и мы одна душа.
Дорога в Рай, где самый край, ангелов голоса, дорога в небеса!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kto nie chce, nie usłyszy ani nie zdecyduje, że pada.
Ale mogłaś mnie zmienić.
Patrzę na Ciebie, jak nić w twoich oczach.
Droga do raju na krawędzi, czuję ból zniknął i jesteśmy jedną duszą.
Droga do nieba, gdzie krawędź, anioły głosy, droga do nieba!
Ta planeta jest źle ubrana, często pada deszcz i śnieg.
Wiele pytań, niewiele odpowiedzi, wiek zabija wiek.
Ale mój strach słabnie obok ciebie.
Patrzę na Ciebie i widzę w twoich oczach.
Droga do raju na krawędzi, czuję ból zniknął i jesteśmy jedną duszą.
Droga do nieba, gdzie krawędź, anioły głosy, droga do nieba!
Droga do raju na krawędzi, czuję ból zniknął i jesteśmy jedną duszą.
Droga do nieba, gdzie krawędź, anioły głosy, droga do nieba!
Droga do raju na krawędzi, czuję ból zniknął i jesteśmy jedną duszą.
Droga do nieba, gdzie krawędź, anioły głosy, droga do nieba!