Александр Малинин — Под венец tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Под венец", wykonawca: Александр Малинин.
Tekst piosenki
Белая карета катится, цокают подковы точеные.
Развевается белое платьице, да сияют глаза влюбленные.
Ею очарована улица, розы на груди колышутся,
А ей звон колокольный чудится и совет да любовь ей слышится.
А впереди венчальный звон, а под венцом она и он —
Тот, кто по жизни понесет на руках.
С ним будет рай и в шалаше, и навсегда весна в душе.
Колокола динь-динь, дон-дон стучат в висках.
С ним будет рай и в шалаше, и навсегда весна в душе.
Колокола динь-динь, дон-дон стучат в висках.
Белая карета катится, едет под венец желанная,
Развевается белое платьице, скоро счастье — страна хрустальная.
Ею очарована улица, розы на груди колышутся,
А ей звон колокольный чудится и совет да любовь ей слышится.
А впереди венчальный звон, а под венцом она и он —
Тот, кто по жизни понесет на руках.
С ним будет рай и в шалаше, и навсегда весна в душе.
Колокола динь-динь, дон-дон стучат в висках.
С ним будет рай и в шалаше, и навсегда весна в душе.
Колокола динь-динь, дон-дон стучат в висках.
А впереди венчальный звон, а под венцом она и он —
Тот, кто по жизни понесет на руках.
С ним будет рай и в шалаше, и навсегда весна в душе.
Колокола динь-динь, дон-дон стучат в висках.
С ним будет рай и в шалаше, и навсегда весна в душе.
Колокола динь-динь, дон-дон стучат в висках.
Белая карета катится, цокают подковы точеные…
Белая карета катится, цокают подковы точеные…
Белая карета катится…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biały powóz toczy się, zokayut podkowy toczone.
Biała sukienka powiewa, ale zakochane oczy świecą.
Ona jest zafascynowana ulicą, róże na piersi kołyszą się,
A ona brzęczy dzwonem i radą, ale miłość jest słyszana.
A przed nami dzwonek weselny, a pod koroną ona i on —
Ten, który w życiu poniesie na rękach.
Z nim będzie Raj i w szałasie, a na zawsze wiosna w duszy.
Dzwony dzwon, Don-Don pukają w skroniach.
Z nim będzie Raj i w szałasie, a na zawsze wiosna w duszy.
Dzwony dzwon, Don-Don pukają w skroniach.
Biały powóz toczy się, jedzie do korony pożądany,
Biała sukienka powiewa, wkrótce szczęście jest krajem kryształowym.
Ona jest zafascynowana ulicą, róże na piersi kołyszą się,
A ona brzęczy dzwonem i radą, ale miłość jest słyszana.
A przed nami dzwonek weselny, a pod koroną ona i on —
Ten, który w życiu poniesie na rękach.
Z nim będzie Raj i w szałasie, a na zawsze wiosna w duszy.
Dzwony dzwon, Don-Don pukają w skroniach.
Z nim będzie Raj i w szałasie, a na zawsze wiosna w duszy.
Dzwony dzwon, Don-Don pukają w skroniach.
A przed nami dzwonek weselny, a pod koroną ona i on —
Ten, który w życiu poniesie na rękach.
Z nim będzie Raj i w szałasie, a na zawsze wiosna w duszy.
Dzwony dzwon, Don-Don pukają w skroniach.
Z nim będzie Raj i w szałasie, a na zawsze wiosna w duszy.
Dzwony dzwon, Don-Don pukają w skroniach.
Biały powóz toczy się, zokayut podkowy toczone…
Biały powóz toczy się, zokayut podkowy toczone…
Biały powóz toczy się…