Александр Малинин — Сизари tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сизари", wykonawca: Александр Малинин.
Tekst piosenki
С шумом крыльев стайка сизарей
Взмыла в небо дружною гурьбой.
Разбудила летом новый день,
Прогоняя нашу ночь с тобой.
Были твои губы горячи,
В жизни ласк не видел я нежней.
Не шумите больше, сизари;
Прочь летите в тишину аллей.
Не шумите, не шумите, сизари;
Новый день не торопитесь в гости звать.
Не шумите, не шумите, сизари —
Эту ночь ещё нам рано отпускать.
Нежный взгляд ловлю из-под ресниц,
Смех твой колокольчиком звучит.
Разве ночь боится глупых птиц?
Шепчешь ты: «Причём тут сизари?»
Ночь, забравшись в наш с тобою дом,
Кошкой улеглась к ногам твоим.
Ну, а за распахнутым окном
Снова расшумелись сизари.
Не шумите, не шумите, сизари;
Новый день не торопитесь в гости звать.
Не шумите, не шумите, сизари —
Эту ночь ещё нам рано отпускать.
Не шумите, не шумите, сизари;
Новый день не торопитесь в гости звать.
Не шумите, не шумите, сизари —
Эту ночь ещё нам рано отпускать.
Не шумите, не шумите, сизари;
Новый день не торопитесь в гости звать.
Не шумите, не шумите, сизари —
Эту ночь ещё нам рано отпускать.
Эту ночь ещё нам рано отпускать.
Эту ночь ещё нам рано отпускать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z hałasem skrzydeł stada sizarów
Wzniosłem się do nieba z przyjazną górą.
Obudził lato nowy dzień,
Przeganiając naszą noc z tobą.
Twoje usta były gorące,
W życiu nie widziałem czułości.
Nie hałasuj więcej, Caesari.;
Lećcie w milczenie alejek.
Nie hałasuj, Caesari.;
Nowy dzień nie spiesz się, aby zaprosić gości.
Nie hałasuj, Caesari. —
Jest jeszcze za wcześnie na tę noc.
Delikatne spojrzenie łapanie spod rzęs,
Twój śmiech brzmi dzwonkiem.
Czy noc boi się głupich ptaków?
Szepczesz: "co to ma wspólnego z caesarim?»
Noc, wchodząc do naszego domu z Tobą,
Kot leży u twoich stóp.
Cóż, za otwartym oknem
Caesari znów się roześmiał.
Nie hałasuj, Caesari.;
Nowy dzień nie spiesz się, aby zaprosić gości.
Nie hałasuj, Caesari. —
Jest jeszcze za wcześnie na tę noc.
Nie hałasuj, Caesari.;
Nowy dzień nie spiesz się, aby zaprosić gości.
Nie hałasuj, Caesari. —
Jest jeszcze za wcześnie na tę noc.
Nie hałasuj, Caesari.;
Nowy dzień nie spiesz się, aby zaprosić gości.
Nie hałasuj, Caesari. —
Jest jeszcze za wcześnie na tę noc.
Jest jeszcze za wcześnie na tę noc.
Jest jeszcze za wcześnie na tę noc.