Александр Маршал — Беззаботный tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Беззаботный", wykonawca: Александр Маршал.
Tekst piosenki
Беззаботный и беспечный,
На спине портфель заплечный
Жизнь длинна и бесконечна,
Времени — вагон
Огоньки на ёлке в вате
И едва за тридцать бате
И олени над кроватью,
И курантов звон
Даль — пустяк, и путь к ней светел,
За учебу — не в ответе
Beatles — лучше всех на свете,
Бабы хмурят бровь
Ты вершина мироздания,
Парк и первое свидание,
Неумелое признанье,
Первая любовь
Летом черный от загара
И везде с собой гитара
И тоска тебе — не пара,
Долго длится день
Тонус в норме, без зарядки,
И в цене чужие грядки
По плафонам, из рогатки,
И бегом — не лень
Новая свеча оплыла,
Отпылала и остыла,
Как давно всё это было —
Жизнь тому назад
Как же быстро время мчится,
Врядли мне всё это снится,
Не успел начать страницу,
Вот и пятьдесят
И уже очки в газете,
И читать темно при свете
И совсем большие дети,
Разлетелись кто-куда
В сердце шум и всё такое,
Симулируем здоровье
Бросить все, уехать что-ли —
Только некуда
Мне б туда, где ёлка в вате,
Где едва за тридцать бате
Мама шьёт сестренке платье —
Скоро Новый год
Где намеренья не лживы,
И пока еще все живы
И чисты души порывы,
И она поёт
Беззаботный и беспечный, беззаботный и беспечный…
Беззаботный и беспечный, беззаботный и беспечный…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Beztroski i beztroski,
Na plecach teczki ramię
Życie jest długie i nieskończone,
Czas-wagon
Światła na choince w wacie
I ledwo ponad trzydzieści bahtów
I jelenie nad łóżkiem,
I Chimes Jingle
Dal-drobiazg, a droga do niej świeciła,
Za studia-nie odpowiedzialny
Beatles-najlepszy na świecie,
Kobiety marszczą brwi
Jesteś szczytem wszechświata.,
Park i Pierwsza Randka,
Nieudolne wyznanie,
Pierwsza miłość
Lato Czarny od opalenizny
I wszędzie ze sobą gitara
A tęsknota nie jest dla Ciebie parą,
Długi dzień trwa
Tone jest normalne, bez ładowania,
A w cenie łóżka innych ludzi
Na plafonach, z procy,
I bieg — nie lenistwo
Nowa świeca wypłynęła,
/ Align = "left" / ,
Jak dawno temu to wszystko było —
Życie temu
Jak szybko czas pędzi,
Nie śnię o tym.,
Nie miałem czasu, aby rozpocząć stronę,
Oto pięćdziesiąt
I już okulary W gazecie,
I przeczytać ciemny w świetle
I bardzo duże dzieci,
/ Align = "left" /
W sercu hałas i wszystko,
Udawaj zdrowie
/ Align = "left" / —
/ Align = "left" /
Gdzie jest choinka w wacie?,
Gdzie ledwo ponad trzydzieści bahtów
Mama szyje siostrzyczce sukienka —
Wkrótce Nowy Rok
Gdzie intencje nie są fałszywe,
I na razie wszyscy żyją.
I czyste dusze impulsy,
I śpiewa
Beztroski i beztroski, beztroski i beztroski…
Beztroski i beztroski, beztroski i beztroski…