Александр Маршал — От порога до порога tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "От порога до порога", wykonawca: Александр Маршал.
Tekst piosenki
Без конца ветра его носили
И хотя он с виду был красивым
Это очень ненадёжный дом
Был песочный замок тесноват
Был он тёмным и порою душным
Оказался никому не нужным
И никто, ни в чём не виноват
От порога, до порога
Снова дальняя дорога
Кто не знал, ещё узнает
Как не лёгок этот крест
От порога, до порога
Снова дальняя дорога
Общей суммы не меняет
Эта перемена мест
Замок без принцессы, сирота
Только при дворе свои законы
И не дотянуться до короны
В колпаке придворного шута
На ходу вскачу в пустой вагон
Замелькают крыши полустанков
Выброшу в окно ключи от замков
И забуду их кандальный звон
От порога, до порога
Снова дальняя дорога
Кто не знал, ещё узнает
Как не лёгок этот крест
От порога, до порога
Снова дальняя дорога
Общей суммы не меняет
Эта перемена мест
От порога, до порога
Снова дальняя дорога
Кто не знал, ещё узнает
Как не лёгок этот крест
От порога, до порога
Снова дальняя дорога
Общей суммы не меняет
Эта перемена мест
Общей суммы не меняет
Эта перемена мест
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez końca wiatru był noszony
I choć wyglądał pięknie.
To bardzo niewiarygodny Dom
Był zamek z piasku ciasno
Był ciemny i czasami duszny
/ Align = "left" /
I niczyja, niczyja wina
Od progu do progu
Znowu długa droga
Kto nie wiedział, jeszcze się dowie
Jak ten krzyż nie jest łatwy
Od progu do progu
Znowu długa droga
Łączna kwota nie zmienia
Ta zmiana miejsc
Zamek bez księżniczki, sierota
Tylko na dworze swoje prawa
I nie sięgnij do korony
W czapce błazna dworskiego
W drodze wskoczę do pustego wagonu
Połowiczne dachy zamelkayut
Wyrzucę Klucze do zamków przez okno.
I zapomnę o ich szoku
Od progu do progu
Znowu długa droga
Kto nie wiedział, jeszcze się dowie
Jak ten krzyż nie jest łatwy
Od progu do progu
Znowu długa droga
Łączna kwota nie zmienia
Ta zmiana miejsc
Od progu do progu
Znowu długa droga
Kto nie wiedział, jeszcze się dowie
Jak ten krzyż nie jest łatwy
Od progu do progu
Znowu długa droga
Łączna kwota nie zmienia
Ta zmiana miejsc
Łączna kwota nie zmienia
Ta zmiana miejsc