Александр Маршал — Последний листок tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Последний листок", wykonawca: Александр Маршал.
Tekst piosenki
Я как-нибудь ночь скоротаю,
А за окном кружится листопад
Дождей седых каскад и птиц кричащих стаи…
Ещё вчера цвели сады —
Сегодня ветер осыпает листья,
Слезами пахнут поздние цветы
Ты говоришь «Прости!» и возвращаешь письма
А ветер срывает последний листок
И в серое небо, как птицу, уносит,
И по лабиринту разбитых дорог
Уводит любовь златокудрая осень…
Остатки дня сожжёт закат,
Я как-нибудь ночь скоротаю,
А за окном кружится листопад
Дождей седых каскад и птиц кричащих стаи…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia spędzę noc.,
A za oknem wiruje opadanie liści
Deszcz siwych kaskad i ptaków krzyczących stada…
Wczoraj kwitły ogrody —
Dziś wiatr obsypuje liście,
Łzy pachną późnymi kwiatami
Mówisz " Przepraszam!/ align = "left" /
A wiatr zrywa ostatni liść
I w szarym niebie, jak ptak, zabiera,
I przez labirynt złamanych dróg
Zabiera miłość Złotowłosa jesień…
Reszta dnia spali Zachód słońca,
Pewnego dnia spędzę noc.,
A za oknem wiruje opadanie liści
Deszcz siwych kaskad i ptaków krzyczących stada…