Александр Маршал — Ты прости tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты прости", wykonawca: Александр Маршал.

Tekst piosenki

Ресторан зависает над морем
Синий цвет отражает серый
Чайки ниже летят за ветром
За серебрянною волной
Берег сложен из камня циркона
И скала упирается в море
Режет гладь пароход из Трабзона
Где сидим рядом мы с тобой
Ты прости, ты прости меня
Прости за мою любовь
Не смог уберечь тебя я, любя
Прости, ты прости меня
Боюсь потерять тебя
Мечта и любовь моя
Слёзы капают, тушат свечи
Лунный свет отливает нежным
Наши чувства и наши встречи
За дождливою пеленой
Тихо падают листья клёна
И любовь напивается с горя
Ночь разлуки и час у перрона
Я навеки прощаюсь с тобой
Ты прости, ты прости меня
Прости за мою любовь
Не смог уберечь тебя я, любя
Прости, ты прости меня
Боюсь потерять тебя
Мечта и любовь моя
Ты прости, ты прости меня
Прости за мою любовь
Не смог уберечь тебя я, любя
Прости, ты прости меня
Боюсь потерять тебя
Мечта и любовь моя

Tłumaczenie tekstu piosenki

Restauracja wisi nad morzem
Niebieski kolor odzwierciedla szary
Mewy poniżej latają za wiatrem
Za srebrną falą
Brzeg zbudowany jest z kamienia cyrkonowego
A skała spoczywa w morzu
Tnie powierzchnię parowca z Trabzon
Gdzie siedzimy obok ciebie i mnie
Przepraszam.
Przepraszam za moją miłość.
Nie mogłem cię chronić, kochając
Przepraszam.
Boję się cię stracić.
Sen i moja miłość
Łzy kapie, gaszą świece
Światło księżyca rzuca delikatne
Nasze uczucia i nasze spotkania
Za deszczową pieluchą
Cicho spadają liście klonu
I miłość upija się z żalu
Noc rozłąki i godzina przy peronie
Żegnam Cię na zawsze.
Przepraszam.
Przepraszam za moją miłość.
Nie mogłem cię chronić, kochając
Przepraszam.
Boję się cię stracić.
Sen i moja miłość
Przepraszam.
Przepraszam za moją miłość.
Nie mogłem cię chronić, kochając
Przepraszam.
Boję się cię stracić.
Sen i moja miłość