Александр Маршал — Уходят близкие tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Уходят близкие", wykonawca: Александр Маршал.

Tekst piosenki

Осень включила часы.
Время назад отодвинулось,
Став на пороге зимы.
Заревом солнце отметится,
Ветер хотел прошуметь.
Души когда-нибудь встретятся,
Освободившись от тел.
Уходят близкие, уходят навсегда,
И не хотят, чтобы кому-то было больно.
А осень будит сильным ветром города,
Чтоб этой ночью людям было неспокойно.
Выйду на тёмную улицу,
Голову ночь охладит.
Всё, что не нужно забудется,
Всё, то что тлеет — сгорит.
Звёзды, как свечи, растаявши,
В куполе светит луна,
Память мы в сердце оставили,
Пусть сохранится она.
Уходят близкие, уходят навсегда,
И не хотят, чтобы кому-то было больно.
А осень будит сильным ветром города,
Чтоб этой ночью людям было неспокойно.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesień włączyła zegar.
Czas się cofnął.,
Stając się na progu zimy.
Słońce świeci,
Wiatr chciał szum.
Dusze pewnego dnia się spotkają,
Uwolniony od ciał.
/ Align = "left" / ,
I nie chcą, żeby ktoś cierpiał.
A jesień budzi silny wiatr miasta,
Niech ludzie poczują się dziś niespokojni.
Wyjdę na ciemną ulicę,
Ochłodzi głowę w nocy.
Wszystko, czego nie trzeba zapomnieć,
Wszystko, co się tli — spłonie.
Gwiazdy jak świece, stopiony,
W kopule świeci księżyc,
Pamięć zostawiliśmy w sercu,
Niech się utrzyma.
/ Align = "left" / ,
I nie chcą, żeby ktoś cierpiał.
A jesień budzi silny wiatr miasta,
Niech ludzie poczują się dziś niespokojni.

Teledysk do piosenki Уходят близкие (Александр Маршал)