Александр Новиков — Белокурая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Белокурая", wykonawca: Александр Новиков.
Tekst piosenki
Я влюбился в эту девочку не сразу,
Потому, что был игрив не по годам.
А как понял, оторвать не в силах глаза,
Понял, не отдам,
Понял, не отдам.
Никому ее я не отдам.
Но время мечет и тасует злые карты,
И одна из них — «казенный дом» — моя.
Мы сидели с ней вдвоем за школьной партой,
А теперь — скамья.
А теперь — скамья.
Подо мной казенная скамья.
Ах, девочка, прости,
Все б в жизни отдал я За локон твой в горсти,
Белокурая. Белокурая. Белокурая.
И холодным долгим северным сиянием
Мне светило через ночь ее окно,
Чтобы я на дальнем расстояньи
Понял, все равно,
Понял, все равно,
Я вернусь когда-то все равно.
Ах, девочка, прости,
Все б в жизни отдал я За локон твой в горсти,
Белокурая. Белокурая. Белокурая.
Ах, девочка, прости,
Все б в жизни отдал я За локон твой в горсти,
Белокурая. Белокурая. Белокурая. Белокурая.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie od razu zakochałem się w tej dziewczynie.,
Ponieważ byłem zabawny przez ponad rok.
I jak zrozumiałem, nie mogę oderwać oczu,
Rozumiem.,
Rozumiem, nie oddam.
Nikomu jej nie oddam.
Ale czas meczów i tasuje złe karty,
A jeden z nich — "dom Skarbowy" - jest mój.
Siedzieliśmy razem przy szkolnym biurku.,
A teraz ławka.
A teraz ławka.
Pode mną jest ławka skarbowa.
Przepraszam, dziewczyno.,
Wszystko, co w życiu dałem za Twój curl w garści,
Blond. Blond. Blond.
I zimne długie zorzy polarnej
Przez noc świeciło mi jej okno.,
/ Align = "left" /
Rozumiem.,
Rozumiem.,
Kiedyś wrócę.
Przepraszam, dziewczyno.,
Wszystko, co w życiu dałem za Twój curl w garści,
Blond. Blond. Blond.
Przepraszam, dziewczyno.,
Wszystko, co w życiu dałem za Twój curl w garści,
Blond. Blond. Blond. Blond.