Александр Новиков — Девочка-иголка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девочка-иголка", wykonawca: Александр Новиков.
Tekst piosenki
Чего тебе от жизни не хватает?
На чем тебя поймала наркота?
Душа парит, а тело пропадает —
Лишь год прошел, а ты уже не та.
Есть прозвище тебе — любовно и надолго:
В компании своей ты — «девочка-иголка».
Уколется по вене,
Заботает по фене
Золотая молодежь.
Покоpно и без толка,
Девочка-иголка,
Зачем ты вновь сюда идешь?
Твой крепок сон, а рядом спит безбожник.
И кажется хоромами нора,
Где каждый вечер дьявольский художник
Отравленные краски подбирал.
И ангелы, что вслед кружили белой стаей,
Синими, зелеными на небе стали.
Уколется по вене,
Заботает по фене
Золотая молодежь.
Покоpно и без толка,
Девочка-иголка,
Зачем ты вновь сюда идешь?
Уколется по вене,
Заботает по фене
Золотая молодежь.
Покоpно и без толка,
Девочка-иголка,
Зачем ты вновь сюда идешь?
Уколется по вене,
Заботает по фене
Золотая молодежь.
Покоpно и без толка,
Девочка-иголка,
Зачем ты вновь сюда идешь?
Уколется по вене,
Заботает по фене
Золотая молодежь.
Покоpно и без толка,
Девочка-иголка,
Зачем ты вновь сюда идешь?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czego ci brakuje w życiu?
Na czym Cię przyłapali?
Dusza unosi się, a ciało znika —
Minął dopiero Rok, a ty nie jesteś już sobą.
Jest przydomek dla ciebie-z miłością i przez długi czas:
W towarzystwie swojej jesteś "igiełką".
Wbije się w żyłę.,
Opiekuje się suszarką do włosów
Złota młodzież.
Posłusznie i bez sensu,
Igła dziewczyna,
Po co tu wracasz?
Twój silny sen, a obok śpi bezbożny.
/ Align = "left" / ,
Gdzie każdy wieczór jest diabelskim artystą
Zbierał zatrute farby.
I aniołowie, którzy podążali za białą watahą,
Niebieskie, zielone na niebie stały się.
Wbije się w żyłę.,
Opiekuje się suszarką do włosów
Złota młodzież.
Posłusznie i bez sensu,
Igła dziewczyna,
Po co tu wracasz?
Wbije się w żyłę.,
Opiekuje się suszarką do włosów
Złota młodzież.
Posłusznie i bez sensu,
Igła dziewczyna,
Po co tu wracasz?
Wbije się w żyłę.,
Opiekuje się suszarką do włosów
Złota młodzież.
Posłusznie i bez sensu,
Igła dziewczyna,
Po co tu wracasz?
Wbije się w żyłę.,
Opiekuje się suszarką do włosów
Złota młodzież.
Posłusznie i bez sensu,
Igła dziewczyna,
Po co tu wracasz?