Александр Новиков — Ё-мобиль tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ё-мобиль", wykonawca: Александр Новиков.
Tekst piosenki
Ё моё! Ё моё! Ё моё! Ё, ё, ё!
Ё! Ё моё! Ё моё! Ё моё! Ё!
Я бросил пить — и сразу стал красивым,
И Ё-мобиль задумал прикупить.
На Ё-мобиле с лошадиной силой
Хочу себя по жизни прокатить.
Страхуюсь я копотоцелованьем
И пусть, во след голдят, как воронье:
В стране коррупция, а вы с таким названьем…
Ах, не выё… Прошу вас, не выё…
На ё моё, на ё на-на-мобиле —
Одним одним названием мы весь мир убили!
Я бросил баб — и появились деньги,
А что без них — об этом я молчу.
А Ё-мобиль — он служит каждый день мне,
Его имею сколько захочу.
Мы с ним живем на полном пониманье:
Давлю на газ, а мне мотор поет:
в стране коррупция, а вы с таким желанием,
Ах, не заё… Прошу вас, не заё…
На ё моё, на ё на-на-мобиле — желания мы свои усугубили.
Ё моё! Ё моё! Ё моё! Ё, ё, ё!
Ё! Ё моё! Ё моё! Ё моё! Ё!
Я бросил есть — и вылезла фигура,
А красоту куда употребить?
На Ё-мобиль — в нем вся моя натура,
Всех перегнать и всех перерулить.
Пусть видят все, что я два метра ростом,
Но в две цены мне не продаст жульё.
В стране коррупция, а к нам свободный доступ, —
И не наё, — скажу вам: не наё… GL5.RU
На ё моё, на ё на-на-мобиле — мы всех ценой своею удавили.
На ё моё, на ё на-на-мобиле — катаюсь теперь без шума и без пыли.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera! Cholera! Cholera! E, E, E!
E! Cholera! Cholera! Cholera! E!
Przestałem pić — i od razu stałem się przystojny,
I e-Mobile planuje kupić.
Na e-Mobile z mocą
Chcę się przejechać przez życie.
/ Align = "left" /
I niech, w ślad złoto, jak kruk:
W kraju jest korupcja, a Ty masz takie imię…
Proszę, nie.…
Na e Moje, na e NA-Na-mobile —
Jednym tytułem zabiliśmy cały świat!
Rzuciłem Babę i pojawiły się pieniądze,
A co bez nich-o tym milczę.
A E-Mobile-służy mi codziennie,
Mam go tak długo, jak chcę.
Żyjemy z pełnym zrozumieniem.:
Naciskam na gaz, a mój silnik śpiewa:
w kraju jest korupcja, a ty z takim pragnieniem,
Nie ZAE ... proszę, nie ZAE ... …
Na mój, na e NA-Na-mobile-nasze pragnienia pogorszyły się.
Cholera! Cholera! Cholera! E, E, E!
E! Cholera! Cholera! Cholera! E!
Rzuciłem Jedzenie — i wyszła figura,
A gdzie używać piękna?
Na e-Mobile-w nim cała moja natura,
/ Align = "left" /
Niech wszyscy zobaczą, że mam dwa metry wzrostu,
Ale za dwie ceny nie sprzedadzą mi oszusta.
W kraju korupcja, a do nas bezpłatny dostęp, —
I nie Nae, — powiem Ci: nie Nae... GL5.RU
Na mój, na e NA-Na-mobile - wszyscy za swoją cenę udusiliśmy.
Na e Moje, na e NA-Na-mobile-jeżdżę teraz bez hałasu i bez kurzu.