Александр Новиков — С красавицей в обнимку tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "С красавицей в обнимку", wykonawca: Александр Новиков.
Tekst piosenki
Одевался модно, броско,
Когда был я молодой.
Я носил штаны в полоску,
А полоски были вдоль.
И когда я очень просто
Угодил на долгий срок,
Дали мне штаны в полоску,
А полоска поперек.
Ах, спасибо фотоснимку,
Ах, спасибо фотоснимку,
Я на нем во всей красе.
Я с красавицей в обнимку,
Я с красавицей в обнимку
На песчаной полосе.
Не вернуть — разбейся в доску —
Это время хоть на час,
Где мне светлая полоска
Выпадала через раз.
Где мне белые ботинки
После черненьких штиблет?
Где брюнетки? Где блондинки?
Через раз их больше нет.
Ах, спасибо фотоснимку,
Ах, спасибо фотоснимку,
Я на нем во всей красе.
Я с красавицей в обнимку,
Я с красавицей в обнимку
На песчаной полосе.
Ах, спасибо фотоснимку,
Ах, спасибо фотоснимку,
Я на нем во всей красе.
Я с красавицей в обнимку,
Я с красавицей в обнимку
На песчаной полосе.
Ах, спасибо фотоснимку,
Ах, спасибо фотоснимку,
Я на нем во всей красе.
Я с красавицей в обнимку,
Я с красавицей в обнимку
На песчаной полосе.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ubierał się modnie, chwytliwie,
Kiedy byłem młody.
Nosiłem spodnie w paski.,
A paski były wzdłuż.
A kiedy jestem bardzo prosty
/ Align = "left" / ,
Dali mi spodnie w paski,
A pasek w poprzek.
Dziękuję za zdjęcie.,
Dziękuję za zdjęcie.,
Jestem na nim w całej okazałości.
Jestem z pięknem w uścisku,
Jestem z pięknem w uścisku
Na piaszczystym pasie.
Nie zwracaj-rozbij się na planszy —
To jest czas nawet na godzinę,
Gdzie jest jasny pasek
Wypadła za każdym razem.
Gdzie są moje białe buty
Po czarnych stieblet?
Gdzie Brunetki? Gdzie są Blondynki?
Po chwili już ich nie ma.
Dziękuję za zdjęcie.,
Dziękuję za zdjęcie.,
Jestem na nim w całej okazałości.
Jestem z pięknem w uścisku,
Jestem z pięknem w uścisku
Na piaszczystym pasie.
Dziękuję za zdjęcie.,
Dziękuję za zdjęcie.,
Jestem na nim w całej okazałości.
Jestem z pięknem w uścisku,
Jestem z pięknem w uścisku
Na piaszczystym pasie.
Dziękuję za zdjęcie.,
Dziękuję za zdjęcie.,
Jestem na nim w całej okazałości.
Jestem z pięknem w uścisku,
Jestem z pięknem w uścisku
Na piaszczystym pasie.