Александр Новиков — Вано, прочти... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вано, прочти...", wykonawca: Александр Новиков.
Tekst piosenki
Вано, прочти. Ты грамотный? Не знаю.
Сходи к соседу, пусть тебе прочтет.
Скажи, сижу, на зоне срок мотаю.
Увидимся не раньше — через год.
Тюрьма — козел. Я это точно знаю.
У нас в ауле, помнишь, был ишак?
Вот здесь такой начальником канает —
Позорная ментовская душа.
Вчера ходил к дантисту дергать зубы —
Бывает все, я тоже не святой.
Мне так болел, а он, скотина грубый,
Мне вырвал почему-то золотой.
Тебе пишу — жене не выдай только.
Она, наверно, без меня устал?
Я здесь имел одну красивый телка,
Мне этот телка с потрохами сдал.
Когда прочтешь, сходи, проведай Гоги,
Чтоб думал, между прочим, головой.
А то еще ему завинтят роги
И сделают тогда нам «групповой».
Не шли сюда гашиш и даже чачу.
У мне на это аппетит прошел.
Ты замастырь мне лучше передачу —
Побольше сала — будет хорошо.
Я все пишу не ради пропаганда —
Шашлык-машлык здесь много не найдешь.
Когда вернусь, сварю тебе баланда.
Один-два раз поешь и все поймешь.
А я сижу, не подаваю виду.
И в праздник веселюся от души.
Ты слышишь, брат, я ничего не выдал.
Приедь, Вано. А лучше напиши.
Как виноград? Скажи, дорос докуда?
Сейчас, я слышал, рубят на ботву?
Вано, клянусь, в натуре, блядем буду,
Откинусь только, я им пасть порву!
Когда вернусь, поставлю вам статую.
За это будем много выпивать.
Вано, я здесь почти что не блатую.
На волю выйду — буду блатовать!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Vano, przeczytaj. Jesteś piśmienny? Nie wiem.
Idź do sąsiada, niech ci poczyta.
Powiedz, że siedzę, siedzę w strefie odsiadki.
Do zobaczenia za rok.
Więzienie to dupek. Wiem o tym.
W naszej auli, pamiętasz, że był osioł?
Tutaj taki szef Kania —
Haniebna mentalna dusza.
Wczoraj poszedłem do dentysty szarpać zęby —
Wszystko się zdarza, ja też nie jestem święty.
Byłem tak chory, a on był niegrzeczny.,
Z jakiegoś powodu wyrwał mi złoto.
Piszę do ciebie-nie wydaj tylko żonie.
Ona musi być zmęczony beze mnie?
Ja tu miałem jeden piękny Laska,
Ta laska mnie wydała.
Kiedy to przeczytasz, idź do Gogi ' ego.,
Żeby myślał, przy okazji, głową.
A potem jeszcze zakręcą mu rogi
I wtedy zrobią nam "grupę".
Nie szli tu haszyszu, a nawet ChaCha.
Mam ochotę na to.
/ Align = "left" / —
Więcej tłuszczu-będzie dobrze.
Nie piszę wszystkiego dla propagandy. —
Shish kebab-Mashlyk nie znajdziesz tu zbyt wiele.
Kiedy wrócę, zrobię ci Bałanda.
Zjedz raz lub dwa razy, a zrozumiesz.
A ja siedzę, nie rzucam się w oczy.
A w wakacje bawię się z serca.
Słyszysz, bracie? nic nie wydałem.
Chodź, Vano. Lepiej napisz.
Jak winogrona? Powiedz mi, dorosie.
Słyszałem, że są cięte na wierzchołki.
Vano, przysięgam, że będę kurwą.,
Tylko się położy, rozerwę im pysk!
Kiedy wrócę, postawię ci posąg.
Będziemy za to dużo pić.
Vano, ledwo tu jestem.
Wyjdę na wolność - będę blatovat!