Александр Панайотов — На краю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На краю", wykonawca: Александр Панайотов.
Tekst piosenki
Этот вечер длится слишком долго,
Из зеркальных склеенных осколков
Медленно кружится лунный шар, белый шар,
Словно чья-то хрупкая душа.
Оплетают нас минуты длинной
Нежной серебристой паутиной,
Мы с тобою медлим чуть дыша,
Не решаясь сделать шаг.
На краю спящей во мгле земли,
На краю нежности и любви
Протяни руки свои к огню,
Мы всё ещё одни на краю.
Мы к себе не пустим зимний холод
Ангельским крылом укрытый город
Дремлет в этой синей тишине
Улыбаясь небесам во сне
Слёзы наши все и все улыбки
Все сомненья наши и ошибки
Всё ещё возможно изменить
Всё понять и всё простить
На краю спящей во мгле земли,
На краю нежности и любви
Протяни руки свои к огню,
Мы всё ещё одни на краю.
На краю спящей во мгле земли,
На краю нежности и любви
Протяни руки свои к огню,
Мы всё ещё одни на краю.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten wieczór trwa zbyt długo.,
Z lustrzanych klejonych odłamków
Powoli krąży księżycowa kula, biała kula,
Jak czyjaś krucha dusza.
Oplatają nas minuty długie
Delikatna Srebrna pajęczyna,
Ty i ja wstrzymujemy oddech.,
Wahając się zrobić krok.
Na skraju śpiącej w ciemności ziemi,
Na krawędzi czułości i miłości
Wyciągnij ręce do ognia.,
Wciąż jesteśmy sami na krawędzi.
Nie pozwolimy sobie na zimowy chłód
Anielskie skrzydło osłonięte miasto
Drzemie w tej niebieskiej ciszy
Uśmiechając się do nieba we śnie
Łzy są nasze wszystkie i wszystkie uśmiechy
Wszystkie nasze wątpliwości i błędy
Nadal można zmienić
Wszystko zrozumieć i wszystko wybaczyć
Na skraju śpiącej w ciemności ziemi,
Na krawędzi czułości i miłości
Wyciągnij ręce do ognia.,
Wciąż jesteśmy sami na krawędzi.
Na skraju śpiącej w ciemności ziemi,
Na krawędzi czułości i miłości
Wyciągnij ręce do ognia.,
Wciąż jesteśmy sami na krawędzi.