Александр Панайотов — На свет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На свет", wykonawca: Александр Панайотов.
Tekst piosenki
Ноль часов, ноль минут, мысли голову жмут. Как всегда мне не спится.
Лунный ультрамарин. Ты одна, я один. Расширяем границы.
Глупый стереотип, что небесный мотив не случается дважды.
И уж точно, совсем, что подумают все — мне отныне не важно.
Бегу по Млечному Пути на свет.
И мне сияют эти звезды в след.
В любое время ночи или дня,
Откройся мне и поверь в меня.
По-другому не мог и Земля из-под ног, стало вдруг небо алым.
С глаз сошла пелена. Встреча предрешена. Я бегу на сигналы.
Дай почувствовать ток и звезду на Восток небо нежно уронит.
В мире той красоты, — там, где я, там и ты; Бесконечность в ладони.
Бегу по Млечному Пути на свет.
И мне сияют эти звезды в след.
В любое время ночи или дня,
Откройся мне и поверь в меня.
Хочу на предаваясь небесам.
ищи меня ночами, скоро отыщу тебя я сам. GL5.RU
Там света больше нету, ничего на свете для тебя!
Бегу по Млечному Пути на свет.
И мне сияют эти звезды в след.
В любое время ночи или дня,
Откройся мне и поверь в меня.
Хочу на предаваясь небесам.
ищи меня ночами, скоро отыщу тебя я сам.
Там света больше нету, ничего на свете для тебя!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zero godzin, Zero minut. Jak zwykle nie mogę spać.
Księżycowy ultramaryna. Ty jesteś sama, ja jestem sam. Poszerzamy granice.
Głupi stereotyp, że niebiański motyw nie zdarza się dwa razy.
I na pewno, co wszyscy pomyślą — nie obchodzi mnie to.
Biegnę Drogą Mleczną do światła.
I te gwiazdy świecą mi w ślad.
O każdej porze nocy lub dnia,
Otwórz się na mnie i uwierz we mnie.
Inaczej nie mógł i ziemia spod nóg, nagle niebo stało się szkarłatne.
Zasłona zeszła mi z oczu. Spotkanie jest przesądzone. Biegnę na sygnały.
Pozwól poczuć prąd i gwiazdę na wschód niebo delikatnie spadnie.
W świecie piękna — - tam, gdzie jestem, tam i Ty; nieskończoność w dłoni.
Biegnę Drogą Mleczną do światła.
I te gwiazdy świecą mi w ślad.
O każdej porze nocy lub dnia,
Otwórz się na mnie i uwierz we mnie.
Chcę oddawać się niebiosom.
Szukaj mnie w nocy, a ja cię znajdę. GL5.RU
Tam już nie ma światła, nic na świecie dla Ciebie!
Biegnę Drogą Mleczną do światła.
I te gwiazdy świecą mi w ślad.
O każdej porze nocy lub dnia,
Otwórz się na mnie i uwierz we mnie.
Chcę oddawać się niebiosom.
Szukaj mnie w nocy, a ja cię znajdę.
Tam już nie ma światła, nic na świecie dla Ciebie!