Александр Панайотов — Новый день tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новый день", wykonawca: Александр Панайотов.
Tekst piosenki
Закрыта от всех дорога к твоей тайне,
А я разгадать мечтаю тебя, случайно.
Иногда, чтобы сказать: «Почему трудно понять мне…
Как день за днем меняется время,
Меняются лица, изменчив звонкий мир вокруг».
И пусть, иногда меняется все мы…
Вон кто-то счастливый, кому-то лень,
Кого-то ждет чудо, меня — новый день.
Я знаю, что мне нельзя потерять время,
И лучший мой день придет ко мне вдруг — верю.
Иногда, чтобы сказать: «Почему трудно понять мне…
Как день за днем меняется время,
Меняются лица, изменчив звонкий мир вокруг».
И пусть, иногда меняется все мы…
GL5.RU
Вон кто-то счастливый, кому-то лень,
Кого-то ждет чудо, меня — новый день.
Новый день!
Новый день!
Новый день!
Новый день…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Droga do twojego sekretu jest zamknięta.,
A ja chcę cię rozwiązać przez przypadek.
Czasami powiedzieć: "dlaczego trudno mi zrozumieć…
Jak dzień po dniu zmienia się czas,
Zmieniające się twarze, zmieniający się świat wokół".
I niech czasami zmienia się my wszyscy…
Tam jest ktoś szczęśliwy, ktoś leniwy,
Ktoś czeka na cud, ja-nowy dzień.
Wiem, że nie mogę stracić czasu.,
A mój najlepszy dzień przyjdzie do mnie nagle-wierzę.
Czasami powiedzieć: "dlaczego trudno mi zrozumieć…
Jak dzień po dniu zmienia się czas,
Zmieniające się twarze, zmieniający się świat wokół".
I niech czasami zmienia się my wszyscy…
GL5.RU
Tam jest ktoś szczęśliwy, ktoś leniwy,
Ktoś czeka na cud, ja-nowy dzień.
Nowy dzień!
Nowy dzień!
Nowy dzień!
Nowy dzień…