Александр Патлис — Для тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Для тебя", wykonawca: Александр Патлис.
Tekst piosenki
Ты знаешь, очень далеко,
За многими морями,
Я песню попросил
У неба для тебя
И стали мечты стихами.
Она по млечному пути
В твоё прольётся сердце,
Через неё я прикоснусь к тебе,
Две жизни снова вместе.
Я не сумею никогда
Быть счастливым без тебя
Не смогу и не хочу! Знаешь,
Ты стала всем в моей судьбе,
Стала нежностью в душе,
Стала ангелом моим!
Ты знаешь, там где нет тебя,
И я покой теряю.
И плоть от плоти ты — мечта моя!
Тебе все песни посвящаю!
Они по млечному пути
В твоё прольются сердце,
Моей любовью прикоснусь к тебе,
Две жизни снова вместе.
Я не сумею никогда
Быть счастливым без тебя
Не смогу и не хочу! Знаешь,
Ты стала всем в моей судьбе,
Стала нежностью в душе,
Стала ангелом моим!
Ангелом моим!
Я не сумею никогда
Быть счастливым без тебя
Не смогу и не хочу! Знаешь,
Ты стала всем в моей судьбе,
Стала нежностью в душе,
Стала ангелом моим!
Я не сумею никогда
Быть счастливым без тебя
Не смогу и не хочу! Знаешь,
Ты стала всем в моей судьбе,
Стала нежностью в душе,
Стала ангелом моим!
Ангелом моим…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, bardzo daleko.,
Za wieloma morzami,
Poprosiłem o piosenkę
Niebo dla Ciebie
A marzenia stały się wierszami.
Jest w Drodze Mlecznej
W twoim sercu,
Przez nią Cię dotknę.,
Dwa życia znów razem.
Nigdy nie dam rady.
Być szczęśliwym bez ciebie
Nie mogę i nie chcę! Wiedzieć,
Stałaś się wszystkim w moim przeznaczeniu.,
Stała się czułością w duszy,
Jesteś moim aniołem!
Wiesz, gdzie cię nie ma.,
I tracę spokój.
A ciało z ciała Jesteś moim marzeniem!
Dedykuję Ci wszystkie piosenki!
Są w Drodze Mlecznej
W twoim sercu,
Dotknę cię Moją Miłością,
Dwa życia znów razem.
Nigdy nie dam rady.
Być szczęśliwym bez ciebie
Nie mogę i nie chcę! Wiedzieć,
Stałaś się wszystkim w moim przeznaczeniu.,
Stała się czułością w duszy,
Jesteś moim aniołem!
Moim aniołem!
Nigdy nie dam rady.
Być szczęśliwym bez ciebie
Nie mogę i nie chcę! Wiedzieć,
Stałaś się wszystkim w moim przeznaczeniu.,
Stała się czułością w duszy,
Jesteś moim aniołem!
Nigdy nie dam rady.
Być szczęśliwym bez ciebie
Nie mogę i nie chcę! Wiedzieć,
Stałaś się wszystkim w moim przeznaczeniu.,
Stała się czułością w duszy,
Jesteś moim aniołem!
Moim aniołem…