Александр Рипчанский — Пересечение tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пересечение", wykonawca: Александр Рипчанский.
Tekst piosenki
На пересечении двух дорог
Я напеваю этот монолог
И в отражении тысяч лиц
Я замечаю блики твоих ресниц
Пересечении двух дорог
Я не забуду наш диалог
И в окружении тысяч роз
Я узнаю запах твоих волос
Я не играю роль,
Я выключил контроль
Я понимаю, что невластен над собой
Я убиваю боль,
В которой есть любовь
И разрываясь в клочья
Я возвращаюсь вновь
На пересечении двух дорог
Я напеваю этот монолог
И в отражении тысяч лиц
Я замечаю блики твоих ресниц
Пересечение двух дорог
Я не забуду наш диалог
И в окружении тысяч роз
Я узнаю запах твоих волос
Как дым от сигарет,
Проходит много лет
Я вспоминаю все,
Как сумасшедший бред
И бездна твоих глаз
Огонь любви погас
Назад не озираясь
Вперед давлю на газ
На пересечении двух дорог
Я напеваю этот монолог
И в отражении тысяч лиц
Я замечаю блики твоих ресниц
Пересечение двух дорог
Я не забуду наш диалог
И в окружении тысяч роз
Я узнаю запах твоих волос
Запах твоих волос
Запах твоих волос
Запах твоих волос
На пересечении двух дорог
Я напеваю этот монолог
И в отражении тысяч лиц
Я замечаю блики твоих ресниц
Пересечение двух дорог
Я не забуду наш диалог
И в окружении тысяч роз
Я узнаю запах твоих волос
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na skrzyżowaniu dwóch dróg
Śpiewam ten monolog.
I w odbiciu tysięcy twarzy
Widzę blask twoich rzęs.
Skrzyżowanie dwóch dróg
Nie zapomnę naszego dialogu
I otoczony tysiącami róż
Poznaję zapach twoich włosów.
Nie gram roli.,
Wyłączyłem kontrolę.
Zdaję sobie sprawę, że nie mam nad sobą kontroli.
Zabijam ból,
W której jest miłość
I rozdarty na strzępy
Wracam znowu.
Na skrzyżowaniu dwóch dróg
Śpiewam ten monolog.
I w odbiciu tysięcy twarzy
Widzę blask twoich rzęs.
Skrzyżowanie dwóch dróg
Nie zapomnę naszego dialogu
I otoczony tysiącami róż
Poznaję zapach twoich włosów.
Jak dym z papierosów,
Mija wiele lat
Pamiętam wszystko.,
Jak szalone bzdury
I otchłań twoich oczu
Ogień miłości zgasł
Powrót bez rozglądania się
Naprzód naciskam na gaz
Na skrzyżowaniu dwóch dróg
Śpiewam ten monolog.
I w odbiciu tysięcy twarzy
Widzę blask twoich rzęs.
Skrzyżowanie dwóch dróg
Nie zapomnę naszego dialogu
I otoczony tysiącami róż
Poznaję zapach twoich włosów.
Zapach twoich włosów
Zapach twoich włosów
Zapach twoich włosów
Na skrzyżowaniu dwóch dróg
Śpiewam ten monolog.
I w odbiciu tysięcy twarzy
Widzę blask twoich rzęs.
Skrzyżowanie dwóch dróg
Nie zapomnę naszego dialogu
I otoczony tysiącami róż
Poznaję zapach twoich włosów.