Александр Шевченко — Никто не знает tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Никто не знает", wykonawca: Александр Шевченко.
Tekst piosenki
Город уснул, ветер в аллеях тёмных,
Полночь запела песни проводам.
Я заглянул в мир глаз твоих бездонных,
Там, как во сне, падала звезда.
Никто не знает, никто не знает, что я загадал,
Никто не видел, никто не видел звёздного падения.
А я подумал, а я подумал, это навсегда,
Если ты меня полюбишь, это навсегда, раз и навсегда.
На берегу наших с тобой желаний
Мы постоим молча на ветру.
Я сберегу тайну своих мечтаний,
Мало ли их сбудется к утру.
Никто не знает, никто не знает, что я загадал,
Никто не видел, никто не видел звёздного падения.
А я подумал, а я подумал, это навсегда,
Если ты меня полюбишь, это навсегда.
Никто не знает, никто не знает, что я загадал,
Никто не видел, никто не видел звёздного падения.
А я подумал, а я подумал, это навсегда,
Если ты меня полюбишь, это навсегда.
Никто не знает, никто не знает, что я загадал,
Никто не видел, никто не видел звёздного падения.
А я подумал, а я подумал, это навсегда,
Если ты меня полюбишь, это навсегда.
Никто не знает, никто не знает, что я загадал,
Никто не видел, никто не видел звёздного падения.
А я подумал, а я подумал, это навсегда,
Если ты меня полюбишь, это навсегда, раз и навсегда.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miasto zasnęło, Wiatr w ciemnych alejkach,
Midnight zaśpiewała piosenki na drutach.
Spojrzałem w świat Twoich bezdennych oczu.,
Tam, jak we śnie, spadała gwiazda.
Nikt nie wie, nikt nie wie, co sobie życzyłem.,
Nikt nie widział, nikt nie widział gwiezdnego upadku.
Myślałem, że to na zawsze.,
Jeśli mnie pokochasz, to na zawsze, raz na zawsze.
Na brzegu naszych pragnień
Staniemy cicho na wietrze.
Zachowam tajemnicę moich marzeń.,
Nie wiadomo, czy się spełnią do rana.
Nikt nie wie, nikt nie wie, co sobie życzyłem.,
Nikt nie widział, nikt nie widział gwiezdnego upadku.
Myślałem, że to na zawsze.,
Jeśli mnie pokochasz, to na zawsze.
Nikt nie wie, nikt nie wie, co sobie życzyłem.,
Nikt nie widział, nikt nie widział gwiezdnego upadku.
Myślałem, że to na zawsze.,
Jeśli mnie pokochasz, to na zawsze.
Nikt nie wie, nikt nie wie, co sobie życzyłem.,
Nikt nie widział, nikt nie widział gwiezdnego upadku.
Myślałem, że to na zawsze.,
Jeśli mnie pokochasz, to na zawsze.
Nikt nie wie, nikt nie wie, co sobie życzyłem.,
Nikt nie widział, nikt nie widział gwiezdnego upadku.
Myślałem, że to na zawsze.,
Jeśli mnie pokochasz, to na zawsze, raz na zawsze.