Александр Закшевский — Ночка tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ночка", wykonawca: Александр Закшевский.

Tekst piosenki

Словно жемчуга, глаза твои блестят,
В ярком свете звёзд, меня к себе манят.
Знаю, что ты ждёшь и я к тебе спешу,
Милая моя! Желанная моя!
Синева озёр, и моря глубина,
Спрятана в тебе, любимая моя!
В тебе огонь страстей пылает, как вулкан,
Милая моя! Желанная моя!
Ночка лунная начинается,
В небе звёздочки загораются,
И по улицам растворяется тишина.
А для нас с тобой начинается,
Время, что никак не кончается,
Мы с тобой бродить будем рядышком до утра!
За окном, в саду, давно деревья спят,
И шёпотом с луною звёзды говорят.
В этот час ночной сбываются мечты,
Милая моя! Желанная моя!
Над рекой туман скрывает берега,
Ты сладкий мой дурман, ты бурная река!
Знаю, что ты ждёшь, и я к тебе спешу,
Милая моя! Желанная моя!
Ночка лунная начинается,
В небе звёздочки загораются,
И по улицам растворяется тишина.
А для нас с тобой начинается,
Время, что никак не кончается,
Мы с тобой бродить будем рядышком до утра!
Ночка лунная начинается,
В небе звёздочки загораются,
И по улицам растворяется тишина.
А для нас с тобой начинается,
Время, что никак не кончается,
Мы с тобой бродить будем рядышком до утра!
Ночка лунная начинается,
В небе звёздочки загораются,
И по улицам растворяется тишина.
А для нас с тобой начинается,
Время, что никак не кончается,
Мы с тобой бродить будем рядышком до утра!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak perły, twoje oczy błyszczą,
W jasnym świetle gwiazd, jestem kuszony do siebie.
Wiem, że czekasz, a ja do ciebie pędzę.,
Kochanie! Moja pożądana!
Błękit jezior i głębokość morza,
Schowana w tobie, kochana!
W tobie ogień namiętności płonie jak wulkan,
Kochanie! Moja pożądana!
Noc księżycowa zaczyna się,
Na niebie gwiazdy zapalają się,
A na ulicach rozpływa się cisza.
A Ty i ja zaczynamy.,
Czas, który się nie kończy,
Ty i ja będziemy wędrować obok siebie do rana!
Za oknem, w ogrodzie, przez długi czas drzewa śpią,
I szeptem z Księżycem gwiazdy mówią.
O tej porze nocy marzenia się spełniają,
Kochanie! Moja pożądana!
Nad rzeką mgła ukrywa brzegi,
Jesteś moim słodkim bielu, jesteś burzliwą rzeką!
Wiem, że czekasz, a ja do ciebie pędzę.,
Kochanie! Moja pożądana!
Noc księżycowa zaczyna się,
Na niebie gwiazdy zapalają się,
A na ulicach rozpływa się cisza.
A Ty i ja zaczynamy.,
Czas, który się nie kończy,
Ty i ja będziemy wędrować obok siebie do rana!
Noc księżycowa zaczyna się,
Na niebie gwiazdy zapalają się,
A na ulicach rozpływa się cisza.
A Ty i ja zaczynamy.,
Czas, który się nie kończy,
Ty i ja będziemy wędrować obok siebie do rana!
Noc księżycowa zaczyna się,
Na niebie gwiazdy zapalają się,
A na ulicach rozpływa się cisza.
A Ty i ja zaczynamy.,
Czas, który się nie kończy,
Ty i ja będziemy wędrować obok siebie do rana!