Александр Закшевский — Ты – моя ноченька tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты – моя ноченька", wykonawca: Александр Закшевский.
Tekst piosenki
Ты пришла издалека.
Ворвалась в тоску мою.
На плечо легла рука.
А я замер и стою.
Нежно шею обвела.
На губах малины цвет.
Из-под ног ушла земля.
И не близок был рассвет.
Ты моя ноченька, тёмная, звёздная.
Где-то нескромная.
Чем-то хорошим взволнована.
Кем-то мне свыше дарована.
Ты моя ноченька нежная.
Песня моя безмятежная.
Только сейчас мною встречена.
Милая, светлая женщина.
Захмелел, как от вина.
Пригубил глоток любви.
Целовал я у окна.
Губы сладкие твои.
А когда плыла заря.
Ты уснула хрупким сном.
И шумели тополя.
И вселяла счастье в дом.
Ты моя ноченька, тёмная, звёздная.
Где-то нескромная.
Чем-то хорошим взволнована.
Кем-то мне свыше дарована.
Ты моя ноченька нежная.
Песня моя безмятежная.
Только сейчас мною встречена.
Милая, светлая женщина.(2х)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszłaś z daleka.
Wpadła w moją tęsknotę.
Na ramieniu położyła się ręka.
A ja stoję.
Delikatnie wokół szyi.
Na ustach malinowy kolor.
Ziemia zniknęła spod stóp.
I nie był bliski wschód słońca.
Jesteś moją nocą, ciemną, gwiazdą.
Gdzieś nieskromna.
Jestem podekscytowana.
Przez kogoś z góry obdarzona.
Jesteś moją delikatną nocą.
Moja piosenka jest spokojna.
Dopiero teraz się poznałam.
Słodka, jasna kobieta.
Jak wino.
Wypiłem łyk miłości.
Całowałem się przy oknie.
Twoje usta są słodkie.
A kiedy świt płynął.
Zasnęłaś delikatnym snem.
I hałasowały topole.
I zaszczepiła szczęście w domu.
Jesteś moją nocą, ciemną, gwiazdą.
Gdzieś nieskromna.
Jestem podekscytowana.
Przez kogoś z góry obdarzona.
Jesteś moją delikatną nocą.
Moja piosenka jest spokojna.
Dopiero teraz się poznałam.
Słodka, jasna kobieta.(2x)