Александр Звинцов — Атаман tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Атаман", wykonawca: Александр Звинцов.
Tekst piosenki
Привязал коня, сел я у жены.
А в скорости за мной комиссар пришёл
Отвязал коня и жену увёл.
Э-эй, конь мой вороной,
Э-эй, да обрез стальной.
Э-эй, да густой туман.
Э-эй, ай да батька атаман!
Пуля, пролетев, в грудь попала мне,
Но укрылся я на лихом коне
Шашкою меня комиссар достал
Кровью исходя, на коня упал.
«Спаса на крови» под рубаху взял
Хату подпалил и обрез достал
При Советах жить — предавать свой крест
Сколько нас таких уходило в лес.
Меченый свинцом я пришёл с войны
Привязал коня, сел я у жены.
А в скорости за мной комиссар пришёл
Отвязал коня и жену увёл.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przywiązałem konia, usiadłem u żony.
Komisarz przyszedł po mnie szybko.
Odwiązał konia i zabrał żonę.
Hey, mój koń Wrona,
Tak, to jest stal.
Tak, gęsta mgła.
Ojcze atamanie!
Kula przeleciała mi w klatkę piersiową.,
Ale schroniłem się na przystojnym koniu
Komisarz mnie wkurzył.
Krwawiąc, upadł na konia.
"Zbawienie na krwi" pod koszulę wziął
Dom został podpalony i obrzezany
Przy radach żyć-zdradzić swój krzyż
Ilu nas było w lesie.
/ Align = "left" / Spacewatch
Przywiązałem konia, usiadłem u żony.
Komisarz przyszedł po mnie szybko.
Odwiązał konia i zabrał żonę.