Александр Звинцов — Косяк по кругу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Косяк по кругу", wykonawca: Александр Звинцов.
Tekst piosenki
Чтобы эта песня за душу взяла.
Мы с ним виделись так редко, начиная с малолетки,
Разделяла нас то воля, то тюрьма.
Мы с ним виделись так редко, начиная с малолетки,
Разделяла нас то воля, то тюрьма.
Мы должны себе признаться — нам давно не восемнадцать
Жизнь промчалась, как табун лихих коней.
Трюм без солнечного света вместе с дымом сигареты
Отнимал у нашей жизни много дней.
Трюм без солнечного света вместе с дымом сигареты
Отнимал у нашей жизни много дней.
Лай собаки, крик конвоя часто сон мой беспокоят
Всё что снилось, растворяется во тьме
И уже остаток ночи сон ко мне идти не хочет
Я разглядываю пятна на луне.
И уже остаток ночи сон ко мне идти не хочет
Я разглядываю пятна на луне.
Ну, так что, держись, братуха, коль такая нам непруха
Ведь не вся ещё колода на столе
Мы своё ещё сыграем и по воле погуляем
Мы ещё с тобою будем на коне.
Мы своё ещё сыграем и по воле погуляем
Мы ещё с тобою будем на коне.
Мы своё ещё сыграем и по воле погуляем
Мы ещё с тобою будем на коне.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żeby ta piosenka wzięła za duszę.
Widywaliśmy się tak rzadko, od małego.,
Podzieliła nas wola, Więzienie.
Widywaliśmy się tak rzadko, od małego.,
Podzieliła nas wola, Więzienie.
Musimy się przyznać — że nie mamy osiemnastu lat.
Życie pędzi jak stado koni ozdobny.
Trzymać bez światła słonecznego wraz z dymu papierosowego
Odebrał nam życie wiele dni.
Trzymać bez światła słonecznego wraz z dymu papierosowego
Odebrał nam życie wiele dni.
Szczekanie psa, krzyk konwoju często mój sen przeszkadza
Wszystko, co śniło, rozpuszcza się w ciemności
I przez resztę nocy sen nie chce iść do mnie
Patrzę na plamy na Księżycu.
I przez resztę nocy sen nie chce iść do mnie
Patrzę na plamy na Księżycu.
Trzymaj się, braciszku.
Przecież nie cała talia na stole
Zagramy swoje i pójdziemy na spacer.
Ty i ja będziemy na koniu.
Zagramy swoje i pójdziemy na spacer.
Ty i ja będziemy na koniu.
Zagramy swoje i pójdziemy na spacer.
Ty i ja będziemy na koniu.