Aleksandra Radovic — Nema Ljubavi Tu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nema Ljubavi Tu", wykonawca: Aleksandra Radovic.
Tekst piosenki
U inat ne dam da kupis me laznim osmehom
nemoj mi raditi to Jer moram da se oporavim
i na noge docekam
kad jednom stigne me bol
Jer sta posle svega ostane
zivot samo jos gori mi postane
ko mrtav, a ko ziv
ko je za sve kriv
Ref. 2x
Nema ljubavi tu ali zbog tebe
ja jos hodam po dnu
nema i sve je to laz
al' moje srce ne napustas
Ne trazi pogled u prolazu
snage nemam ja predugo traje sve to Cuvaj se reci najtezih
da ne izgovoris
za ljubav je prekasno
Jer sta posle svega ostane
zivot samo jos gori mi postane
ko mrtav, a ko ziv
ko je za sve kriv
Ref. 2x
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chociaż nie pozwalasz mi kupić fałszywego uśmiechu.,
nie rób tego, bo muszę się wyleczyć.,
i nogi czekają,
kiedy powiesz, że cierpię.,
Ponieważ to, co w końcu pozostaje
/ align = "left" / ,
kto nie żyje, a kto żyje.
czyja to wina?
Ref. 2x.
Nie ma miłości, ale dla Ciebie
Wciąż chodzę po dnie. "
nie" i to wszystko kłamstwo,
ale moje serce nie opuszcza.
Nie szukaj spojrzenia, przechodząc obok
siły, zostałem zbyt długo, wszystko, na czym Ci zależy, aby powiedzieć, im trudniej,
nie mówisz.
o miłości, za późno,
Ponieważ to, co w końcu pozostaje
/ align = "left" / ,
kto nie żyje, a kto żyje.
czyja to wina?
Ref. 2x.