Alekseev — Чувствую душой tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чувствую душой", wykonawca: Alekseev.

Tekst piosenki

А мы летим вместе с птицами.
Чтобы в эту жизнь посмотреть с конца.
Всё пройдёт, но свет твоего лица.
Навсегда со мной.
В никуда промокшие будни.
В никуда продрогшие люди.
Вдаль несут свой крест.
Я уже не помню начала.
Только в этом зале для нас с тобой.
Давно нет мест.
А мы летим вместе с птицами.
Чтобы в эту жизнь посмотреть с конца.
Всё пройдёт, но свет твоего лица.
Навсегда со мной.
И над холодными крышами.
Падает, как будто с небес вода.
Ты ведь не поверишь, но я всегда
Чувствую тебя, душой.
В никуда все птицы и песни.
Города, где мы были вместе.
Не найти пути.
Твой я или нет, я не знаю.
Но когда-нибудь ты меня за всё.
За всё, простишь.
А мы летим вместе с птицами.
Чтобы в эту жизнь посмотреть с конца.
Всё пройдёт, но свет твоего лица.
Навсегда со мной.
И над холодными крышами.
Падает, как будто с небес вода.
Ты ведь не поверишь, но я всегда.
Чувствую тебя, душой.

Tłumaczenie tekstu piosenki

A my lecimy z ptakami.
Aby spojrzeć w to życie od końca.
Wszystko minie, ale światło twojej twarzy.
Na zawsze ze mną.
Donikąd mokre dni powszednie.
Donikąd zmarznięci ludzie.
W oddali niosą swój krzyż.
Nie pamiętam początku.
Tylko w tej sali dla nas.
Dawno nie było miejsca.
A my lecimy z ptakami.
Aby spojrzeć w to życie od końca.
Wszystko minie, ale światło twojej twarzy.
Na zawsze ze mną.
I nad zimnymi dachami.
Spada jak woda z nieba.
Nie uwierzysz, ale ja zawsze.
Czuję Cię, duszę.
Donikąd wszystkie ptaki i piosenki.
Miasta, w których byliśmy razem.
Nie mogę znaleźć drogi.
Czy jestem Twój, czy Nie, Nie wiem.
Ale któregoś dnia będziesz mnie wspierał.
Za wszystko, wybaczysz.
A my lecimy z ptakami.
Aby spojrzeć w to życie od końca.
Wszystko minie, ale światło twojej twarzy.
Na zawsze ze mną.
I nad zimnymi dachami.
Spada jak woda z nieba.
Nie uwierzysz, ale ja zawsze.
Czuję Cię, duszę.

Teledysk do piosenki Чувствую душой (Alekseev)