Alekseev — Пьяное солнце tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пьяное солнце", wykonawca: Alekseev.
Tekst piosenki
Я помнил всё и всё забыл: кого искал, кого любил.
Я проходил сквозь эти стены.
Я не хочу смотреть назад, где пламенеющий закат
Себе и мне вскрывает вены.
Мимо нас, мимо нас пьяное Солнце -
Оно уйдёт и больше не вернётся.
Ну, что же ты молчишь, не поднимая глаз?
Мимо нас...
Мимо нас, мимо нас, люди и птицы? -
Они летят, чтоб всё-таки разбиться.
Убей меня потом, но только не сейчас;
Сейчас...
Я помню всё и всё забыл: каким я стал, каким я был.
Так мало слов, так много пены...
Я не ищу в толпе твой взгляд, а пламенеющий закат
Себе и мне вскрывает вены.
Мимо нас, мимо нас пьяное Солнце -
Оно уйдёт и больше не вернётся.
Ну, что же ты молчишь, не поднимая глаз?
Мимо нас...
Мимо нас, мимо нас, люди и птицы? -
Они летят, чтоб всё-таки разбиться.
Убей меня потом, но только не сейчас;
Сейчас...
Мимо нас, мимо нас пьяное Солнце -
Оно уйдёт и больше не вернётся.
Ну, что же ты молчишь, не поднимая глаз?
Мимо нас...
Мимо нас, мимо нас, люди и птицы? -
Они летят, чтоб всё-таки разбиться.
Убей меня потом, но только не сейчас;
Сейчас...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętałem wszystko i zapomniałem: kogo Szukałem, kogo kochałem.
Przechodziłem przez te ściany.
Nie chcę patrzeć wstecz, gdzie płonący Zachód słońca
Dla siebie i dla mnie podcina sobie żyły.
Obok nas, obok nas pijanego słońca -
Odejdzie i już nie wróci.
Czemu nic nie mówisz?
Obok nas...
Obok nas, obok nas, ludzi i ptaków? -
Lecą, żeby się rozbić.
Zabij mnie później, ale nie teraz.;
Teraz...
Pamiętam wszystko i wszystko zapomniałem: kim się stałem, kim byłem.
Tak mało słów, tyle piany...
Nie szukam w tłumie twojego spojrzenia, ale płonącego zachodu Słońca
Dla siebie i dla mnie podcina sobie żyły.
Obok nas, obok nas pijanego słońca -
Odejdzie i już nie wróci.
Czemu nic nie mówisz?
Obok nas...
Obok nas, obok nas, ludzi i ptaków? -
Lecą, żeby się rozbić.
Zabij mnie później, ale nie teraz.;
Teraz...
Obok nas, obok nas pijanego słońca -
Odejdzie i już nie wróci.
Czemu nic nie mówisz?
Obok nas...
Obok nas, obok nas, ludzi i ptaków? -
Lecą, żeby się rozbić.
Zabij mnie później, ale nie teraz.;
Teraz...