Алексей Чумаков — Тут и там tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тут и там", wykonawca: Алексей Чумаков.
Tekst piosenki
Хоть в мире много есть удивительных мест
Это лучше всех, ты здесь
Я иду пешком, забываю куда
Мне приятно, что ты та.
Где мне угадать причину явлений
Следую тенью улицы влюблённы в тебя.
Тут и там оживление и суета, в этом мире что-то не так
В нем какой-то волшебный уют
Тут и там, расставляя мечты по местам, мир меняет твоя красота
Я его больше не узнаю.
Глазеют парочки через стёкла кафе, им чудно сейчас как мне
Среди бела дня о любви своей петь кто кому, а я тебе.
В небе поселились звёзды и птицы
Что же мне делать если это из-за тебя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chociaż na świecie jest wiele niesamowitych miejsc
To najlepsze, że tu jesteś.
Idę pieszo, zapominam gdzie
Cieszę się, że to Ty.
Gdzie mogę odgadnąć przyczynę zjawisk
Podążam za cieniem ulicy zakochanej w tobie.
Tu i tam ożywienie i zamieszanie, coś jest nie tak na tym świecie
Ma jakąś magiczną przytulność
Tu i tam, umieszczając marzenia w miejscach, świat zmienia twoje piękno
Już go nie poznaję.
Para gapiąca się przez szybę kawiarni, czuje się teraz tak samo jak ja
W biały dzień o miłości swojej śpiewać kto do kogo, a ja do ciebie.
Gwiazdy i ptaki osiadły na niebie
Co mam zrobić, jeśli to przez Ciebie.