Алексей Глызин — Любовь – беда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любовь – беда", wykonawca: Алексей Глызин.
Tekst piosenki
Ты была любимей всех
От тебя осталась только боль
Ты ушла как прошлогодний снег
Горькая моя любовь
Лёд не может полюбить огонь
И рассвета не выносит мгла
Положи мне ладанку в ладонь
Пусть хоть память скажет что была
Я хочу позабыть о тебе навсегда
Дай мне жить и дышать оторви от себя
Я хочу позабыть о тебе навсегда
Ведь любовь беда любовь беда
Ты была не лучше всех,
Но любимей всех и в этом соль
Помнить о тебе и смех и грех
Светлая моя любовь
Нет к тебе дороги никакой
Отчего же столько лет и дней
Я стою с протянутой рукой
У жестокой памяти моей
Я хочу позабыть о тебе навсегда
Дай мне жить и дышать оторви от себя
Я хочу позабыть о тебе навсегда
Ведь любовь беда любовь беда
Я хочу позабыть о тебе навсегда
Дай мне жить и дышать оторви от себя
Я хочу позабыть о тебе навсегда
Ведь любовь беда любовь беда
Я хочу позабыть о тебе навсегда
Дай мне жить и дышать оторви от себя
Я хочу позабыть о тебе навсегда
Ведь любовь беда любовь беда
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłaś najbardziej kochana.
Pozostał Ci tylko ból.
Wyszłaś jak zeszłoroczny śnieg.
Gorzka moja miłość
Lód nie może kochać ognia
A świt nie może znieść ciemności
Włóż mi kadzidło do dłoni.
Niech przynajmniej pamięć powie, że była
Chcę zapomnieć o Tobie na zawsze.
Pozwól mi żyć i oddychać.
Chcę zapomnieć o Tobie na zawsze.
Po tym wszystkim, miłość kłopoty miłość kłopoty
Nie byłaś najlepsza.,
Ale kochany przez wszystkich i to jest sól
Pamiętaj o Tobie i śmiechu i grzechu
Jasna moja miłość
Nie ma dla Ciebie drogi.
Dlaczego tak wiele lat i dni
Stoję z wyciągniętą ręką
/ Align = "left" /
Chcę zapomnieć o Tobie na zawsze.
Pozwól mi żyć i oddychać.
Chcę zapomnieć o Tobie na zawsze.
Po tym wszystkim, miłość kłopoty miłość kłopoty
Chcę zapomnieć o Tobie na zawsze.
Pozwól mi żyć i oddychać.
Chcę zapomnieć o Tobie na zawsze.
Po tym wszystkim, miłość kłopoty miłość kłopoty
Chcę zapomnieć o Tobie na zawsze.
Pozwól mi żyć i oddychać.
Chcę zapomnieć o Tobie na zawsze.
Po tym wszystkim, miłość kłopoty miłość kłopoty