Алексей Созонов — Эх! Судьба... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Эх! Судьба...", wykonawca: Алексей Созонов.
Tekst piosenki
Чтобы мне дышать,
Я растратил жизнь свою,
Мне б её догнать.
Сесть в купе, долги отдав,
Да под стук колёс,
На ромашке погадав,
Что же Ты принёс?
Ветер, ветер, ты силён,
Расскажи-ка мне,
Где остался мой вагон,
Где же, где, он где.
Эх! Судьба!- Ты расступись,
Разомкни порочный круг,
Дай пожить мне, не глумись,
Солнце чтоб вокруг
Засияло из-за туч,
Пробивая Твоё зло,
Пожелай, чтоб был могуч,
Чтобы мне свезло.
Может, кто не верит мне,
Так я не прошу,
Я плыву в кромешной тьме,
Да стихи пишу.
О любви на небесах,
Да про звёздный путь,
Об улыбках на устах,
Чтоб мне не свернуть.
Чтоб дойти, хоть доползти,
Жизнь ведь бьёт порой,
Чтоб и мне могло свезти,
Ангел, милый мой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żeby mi oddychać.,
Zmarnowałem swoje życie.,
Powinienem ją dogonić.
/ Align = "left" / ,
Tak, pod pukaniem kół,
Na stokrotce pogadaw,
Co przyniosłeś?
Wiatr, wiatr, jesteś silny,
Powiedz mi.,
Gdzie pozostał mój wagon,
Gdzie, gdzie, gdzie jest.
EH! Przeznaczenie!- Z drogi.,
Otwórz błędne koło,
Pozwól mi żyć.,
Słońce wokół
/ Align = "left" / ,
Przebijając Twoje zło,
Życz sobie, aby był potężny,
Mam szczęście.
Może ktoś mi nie wierzy.,
Nie proszę o to.,
Płynę w mroku.,
Tak, piszę wiersze.
O miłości w niebie,
Tak o Star Trek,
O uśmiechach na ustach,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
Życie czasami bije,
/ Align = "left" / ,
Aniołku, kochanie.