Алексей Брянцев — Скажи tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Скажи", wykonawca: Алексей Брянцев.

Tekst piosenki

- Прости меня
- Давно простила.
- Я стал чужим.
- Пожалуй, нет.
- А я грустил
- И я грустила.
- Иди ко мне,
- Иди на свет.

Скажи я и умру,
Скажи и я воскресну.
И будем снова вместе
С тобой встречать зарю.
Скажи я и умру,
Скажи и я воскресну.
И будем снова вместе
С тобой встречать зарю.

- Я помню все.
- Я тоже помню.
- Забыть нельзя,
- Ну, да ты прав.
- Согрей меня своей любовью.
- У двух сердец похожий нрав.

Скажи я и умру,
Скажи и я воскресну.
И будем снова вместе
С тобой встречать зарю.
Скажи я и умру,
Скажи и я воскресну.
И будем снова вместе
С тобой встречать зарю.

Скажи я и умру,
Скажи и я воскресну.
И будем снова вместе
С тобой встречать зарю.
Скажи я и умру,
Скажи и я воскресну.
И будем снова вместе
С тобой встречать зарю.

Tłumaczenie tekstu piosenki

- Przepraszam.
- Dawno temu.
- Stałem się obcym.
- Raczej nie.
- Byłem smutny.
- I byłam smutna.
- Chodź tu.,
- Idź do światła.

Powiedz mi, a umrę.,
Powiedz, a wskrzeszę.
I znów będziemy razem.
Przywitaj się ze świtem.
Powiedz mi, a umrę.,
Powiedz, a wskrzeszę.
I znów będziemy razem.
Przywitaj się ze świtem.

- Pamiętam wszystko.
- Ja też pamiętam.
- Nie da się zapomnieć.,
- Masz rację.
- Rozgrzej mnie swoją miłością.
- Dwa serca mają podobny temperament.

Powiedz mi, a umrę.,
Powiedz, a wskrzeszę.
I znów będziemy razem.
Przywitaj się ze świtem.
Powiedz mi, a umrę.,
Powiedz, a wskrzeszę.
I znów będziemy razem.
Przywitaj się ze świtem.

Powiedz mi, a umrę.,
Powiedz, a wskrzeszę.
I znów będziemy razem.
Przywitaj się ze świtem.
Powiedz mi, a umrę.,
Powiedz, a wskrzeszę.
I znów będziemy razem.
Przywitaj się ze świtem.