Alela Diane — To Be Still tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Be Still", wykonawca: Alela Diane.
Tekst piosenki
Have you been wearing holes in your boots out there?
Have you been kicking bones in the desert sand?
There’s a wolf inside the cave, and another in the clouds
I’ve seen them chew and gnaw on the shadows in your eyes
And it’s here at home I’ll wait for your wanders to be still
It’s here at home I’ll wait for your wanders to be still
And I won’t drag my feet in whatever dirt you track in
No I won’t drag my feet in whatever dirt you track in
Will you look at me when your face shows the lines of years?
While you’ve been away, I have needed your strong hands!
The California hills could surely welcome us back home
But the way toward the crop of gold is not far from the snow
No the way toward the crop of gold is not far from the snow
And it’s here at home I’ll wait for your wanders to be still
It’s here at home I’ll wait for your wanders to be still
And I won’t drag my feet in whatever dirt you track in
No I won’t drag my feet in whatever dirt you track in
And it’s here at home I’ll wait for your wanders to be still
And I won’t drag my feet in whatever dirt you track in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałeś dziury w butach?
Kopałeś kości w pustynnym piasku?
W jaskini jest wilk, a w chmurach jeszcze jeden.
Widziałem jak żują i gryzą cienie w twoich oczach.
I jest tu, w domu, będę czekać, aż twoje wędrówki będą nieruchome.
Jest tu, w domu.
I nie będę się wtykał w żadne brudy, które wytropisz.
Nie, Nie wepchnę się w żadne brudy, które wytropisz.
Spojrzysz na mnie, kiedy twoja twarz pokaże linie lat?
Kiedy cię nie było, potrzebowałem Twoich silnych rąk!
Kalifornijskie wzgórza z pewnością powitają nas w domu.
Ale droga do plonów złota nie jest daleko od śniegu.
Nie, droga do plonów złota nie jest daleko od śniegu.
I jest tu, w domu, będę czekać, aż twoje wędrówki będą nieruchome.
Jest tu, w domu.
I nie będę się wtykał w żadne brudy, które wytropisz.
Nie, Nie wepchnę się w żadne brudy, które wytropisz.
I jest tu, w domu, będę czekać, aż twoje wędrówki będą nieruchome.
I nie będę się wtykał w żadne brudy, które wytropisz.