Алёна Апина — 12 Месяцев tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "12 Месяцев", wykonawca: Алёна Апина.
Tekst piosenki
На стене висит картинка
С неба падает снежинка
Дети хлопают в ладоши
Тети, дяди пляшут тоже.
А сугробы как большие облака
И по ним спешит, волнуется слегка
Самый добрый и веселый дед Мороз
С новый годом! Выше нос!
Пусть все двенадцать месяцев
Елка огнями светится
Падает снежок и метель метет
До чего же любим мы новый год.
Пусть все двенадцать месяцев
Елка огнями светится
Все чего так хочется — произойдет
Для того и нужен нам Новый год.
Елку в шарики одели
Оглянуться не успели
Как вокруг поют все хором
«С Новым Счастьем! С Новым годом!»
Как фонарик в небе желтая луна
Ей обидно, что такая ночь одна
Так бывает, что сбываются мечты
Дедушка Мороз, ну где ж ты?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ścianie wisi obraz
Z nieba spada Płatek śniegu
Dzieci klaszczą w dłonie
Ciotki, wujkowie też tańczą.
A zaspy są jak wielkie chmury
I po nich się spieszy, martwi się lekko
Najbardziej miły i wesoły Święty Mikołaj
Szczęśliwego Nowego Roku! Głowa do góry!
Niech wszystkie dwanaście miesięcy
Choinka świeci światłem
Śnieg spada i zamieć zamieci
Jak bardzo kochamy Nowy Rok.
Niech wszystkie dwanaście miesięcy
Choinka świeci światłem
Wszystko, czego chcesz, stanie się
Po to jest nowy rok.
Choinkę w kulki ubrali
Zobacz też
Jak wszyscy śpiewają wokół chóru
"Z Nowym Szczęściem! Szczęśliwego Nowego Roku!»
Jak latarka na niebie żółty księżyc
Szkoda jej, że taka noc jest sama.
Tak się składa, że marzenia się spełniają
Dziadku mróz, gdzie jesteś?