Алёна Апина — Кто-то кого-то любит tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кто-то кого-то любит", wykonawca: Алёна Апина.
Tekst piosenki
Я сегодня утром загадала
Если ты подаришь мне цветы
У моих поклонников из зала
Сбудутся заветные мечты-ы-ы-ы-ы
Сбудутся мечты и у тебя и у тебя
Самые заветные мечты
Кто-то кого-то любит кто-то кого-то ждёт,
А тот кто о счастье мечтает
Пусть вместе со мною поёт да да да
Кто-то кого-то любит кто-то кого-то ждёт,
А тот кто о счастье мечтает
Пусть вместе со мною поёт
Тот кто любит хочет быть любимым
В этом мире так заведено, но но Даже если счастье мчится мимо
К нам оно вернётся всё равно
И сбудутся мечты и у тебя и у тебя
Самые заветные мечты
Кто-то кого-то любит кто-то кого-то ждёт,
А тот кто о счастье мечтает
Пусть вместе со мною поёт
Кто-то кого-то любит кто-то кого-то ждёт,
А тот кто о счастье мечтает
Пусть вместе со мною поёт
Ла-ла-ла-лап-па-да ла-ла-ла-лап-па-да
Вап-па-ла-ла- да-ду-да-да па-пай
Вап-па-да вап-па-да вап-па-да-ду-да-
Ла-ла-ла- ла-ла-ла-ла
И сбудутся мечты и у тебя и у тебя
Самые заветные мечты
Кто-то кого-то любит кто-то кого-то ждёт,
А тот кто о счастье мечтает
Пусть вместе со мною поёт
Кто-то кого-то любит кто-то кого-то ждёт,
А тот кто о счастье мечтает
Пусть вместе со мною поёт
Кто-то кого-то любит кто-то кого-то ждёт,
А тот кто о счастье мечтает
Пусть вместе со мною поёт
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś rano pomyślałam:
Jeśli dasz mi kwiaty.
Moi fani z hali
Marzenia się spełnią.
Marzenia się spełnią I ty i Ty
Najcenniejsze marzenia
Ktoś kogoś kocha ktoś czeka na kogoś,
A ten, kto marzy o szczęściu
Niech ze mną śpiewa tak tak tak
Ktoś kogoś kocha ktoś czeka na kogoś,
A ten, kto marzy o szczęściu
Niech śpiewa ze mną
Kto kocha chce być kochany
Na tym świecie tak się dzieje, ale nawet jeśli szczęście pędzi obok
I tak do nas wróci.
I spełnią się marzenia i Ty i Ty
Najcenniejsze marzenia
Ktoś kogoś kocha ktoś czeka na kogoś,
A ten, kto marzy o szczęściu
Niech śpiewa ze mną
Ktoś kogoś kocha ktoś czeka na kogoś,
A ten, kto marzy o szczęściu
Niech śpiewa ze mną
La-La-La-Lapa-pa-da La-La-La-Lapa-pa-da
Vap-Pa-La-La-Da-do-Da-Da Pa-Pai
Vap-pa-da Vap-pa-da Vap-pa-da-Do-Da-
La-la-la-la-la-la-la
I spełnią się marzenia i Ty i Ty
Najcenniejsze marzenia
Ktoś kogoś kocha ktoś czeka na kogoś,
A ten, kto marzy o szczęściu
Niech śpiewa ze mną
Ktoś kogoś kocha ktoś czeka na kogoś,
A ten, kto marzy o szczęściu
Niech śpiewa ze mną
Ktoś kogoś kocha ktoś czeka na kogoś,
A ten, kto marzy o szczęściu
Niech śpiewa ze mną