Алёна Апина — На теплоходе музыка играет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На теплоходе музыка играет", wykonawca: Алёна Апина.
Tekst piosenki
Теплоходный гудок разбудил городок
На причале толпится народ
Все волнуются ждут только десять минут
На причале стоит теплоход
На причале стоит теплоход
На теплоходе музыка играет,
А я одна стою на берегу
Машу рукой, а сердце замирает
И ничего поделать не могу
Ты приехал сюда и казалось тогда
Что ты мне предназначен судьбой,
А потом целый год я ждала теплоход
Чтобы вновь повстречаться с тобой
Чтобы вновь повстречаться с тобой
На теплоходе музыка играет,
А я одна стою на берегу
Машу рукой, а сердце замирает
И ничего поделать не могу
На теплоходе музыка играет,
А я одна стою на берегу
Машу рукой, а сердце замирает
И ничего поделать не могу
Вот опять теплоход убавляет свой ход
Я того что не сбудется жду
Первый снег в городке первый лёд на реке
Я к тебе по нему не дойду
Я к тебе по нему не дойду
На теплоходе музыка играет,
А я одна стою на берегу
Машу рукой, а сердце замирает
И ничего поделать не могу
На теплоходе музыка играет,
А я одна стою на берегу
Машу рукой, а сердце замирает
И ничего поделать не могу
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Spacewatch
Na nabrzeżu tłumy ludzi
Wszyscy martwią się tylko dziesięć minut.
Na nabrzeżu stoi statek
Na nabrzeżu stoi statek
Na łodzi muzyka gra,
A ja stoję sama na plaży.
Macham ręką, a serce zamarza
I nic na to nie poradzę
Przyjechałeś tu i wtedy się wydawało.
Że jesteś moim przeznaczeniem.,
A potem przez rok czekałam na statek.
By znów cię poznać.
By znów cię poznać.
Na łodzi muzyka gra,
A ja stoję sama na plaży.
Macham ręką, a serce zamarza
I nic na to nie poradzę
Na łodzi muzyka gra,
A ja stoję sama na plaży.
Macham ręką, a serce zamarza
I nic na to nie poradzę
Znowu statek zmniejsza swój bieg
Czekam na coś, co się nie spełni.
Pierwszy śnieg w mieście pierwszy lód na rzece
Nie dojdę do ciebie.
Nie dojdę do ciebie.
Na łodzi muzyka gra,
A ja stoję sama na plaży.
Macham ręką, a serce zamarza
I nic na to nie poradzę
Na łodzi muzyka gra,
A ja stoję sama na plaży.
Macham ręką, a serce zamarza
I nic na to nie poradzę