Алёна Апина — Не повезло tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не повезло", wykonawca: Алёна Апина.
Tekst piosenki
Знаю ты теперь в моём плену,
Но не проси пощады знаю будешь ждать
Меня одну только уже не надо
Цену твоим знаю словам мучил меня мучился сам
Хватит того что опять пожалеют тебя
Не повезло скажут тебе про меня обо мне
Пару слов скажут тебе, но и этого хватит вполне
Не повезло скажут тебе мне назло скажут тебе
И не поверят что это же мне не повезло
Помню ты мне клялся стать другим
Что же тебе мешало помню ты хотел бы Быть любим разве любви так мало
Я же с тобой рядом была делала всё всё что могла
Хватит другая пускай пожалеет тебя
Не повезло скажут тебе про меня обо мне
Пару слов скажут тебе, но и этого хватит вполне
Не повезло скажут тебе мне назло скажут тебе
И не поверят что это же мне не повезло
Не повезло не повезло скажут тебе
Пару слов скажут тебе, но и этого хватит вполне
Не повезло скажут тебе мне назло
И не поверят что это же мне не повезло
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jesteś teraz w mojej niewoli.,
Ale nie proś o litość. wiem, że będziesz czekał.
Tylko mnie nie potrzebujesz.
/ Align = "left" /
Wystarczy, że znów będą Ci współczuć.
Pecha powiedzą ci o mnie O mnie
Kilka słów powie ci, ale to wystarczy.
Pecha powiedzą ci na złość powiedzą ci
I nie uwierzą, że to ja miałem pecha.
Pamiętam, że przysiągłeś mi być innym.
Co cię powstrzymało pamiętam, że chciałbyś być kochany czy miłość jest tak mała
Byłam przy tobie, robiłam wszystko, co mogłam.
Wystarczy, że ktoś inny będzie Ci współczuł.
Pecha powiedzą ci o mnie O mnie
Kilka słów powie ci, ale to wystarczy.
Pecha powiedzą ci na złość powiedzą ci
I nie uwierzą, że to ja miałem pecha.
Pecha pecha powiedzą ci
Kilka słów powie ci, ale to wystarczy.
Pecha powiedzą ci na złość
I nie uwierzą, że to ja miałem pecha.