Алёна Апина — Ты мой мужчина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты мой мужчина", wykonawca: Алёна Апина.
Tekst piosenki
Ты мой мужчина.
(Музыка и слова — С. Петросян)
Ночь не спала, думала, гадала на него.
О любви я еще не знала ничего.
Красным огнем небо заливалось на мороз.
Вышло так у тебя со мною — все всерьез, я знаю.
Пригласи меня в кафе,
Столик у окна, два капучино.
Кружится в голове: ты мой мужчина.
Может быть расскажешь о себе,
Кто ты для меня и в чем причина,
Лучший в моей судьбе — ты мой мужчина.
Все до тебя я уже забыла далеко.
Первый раз счастье пригубила так легко.
Новой волной радость накатила, унесла.
И зиме я весной простила все без зла, я знаю.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moim mężczyzną.
(Muzyka i słowa — S. Petrosjan)
Noc nie spała, myślałam, zastanawiałam się nad nim.
O miłości jeszcze nic nie wiedziałam.
Czerwony ogień niebo zalało się na mróz.
To się stało ze mną. Wiem, że to poważna sprawa.
Zaproś mnie do kawiarni.,
Stolik przy oknie, dwa cappuccino.
Kręci mi się w głowie: jesteś moim mężczyzną.
Może opowiesz mi o sobie.,
Kim jesteś dla mnie i jaki jest powód,
Najlepszy w moim przeznaczeniu jesteś moim mężczyzną.
Zapomniałam o Tobie.
Po raz pierwszy szczęście jest tak łatwo zgubić.
Nowa fala radości rzuciła się, zabrała.
A zimą, wiosną, wybaczyłem wszystko bez zła, wiem.