Алёна Высотская — Опять неудача tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Опять неудача", wykonawca: Алёна Высотская.
Tekst piosenki
Уходи, если хочешь, я не стану тебя держать.
Но не смейся, я очень не хочу тебя терять.
Всю любовь на отрезки — может ты, может я сама.
Мне твои глаза резки, режут душу твои слова.
Опять неудача, мне даже не больно.
И я не заплачу, я всем довольна.
Часами стрелки на том же месте,
К тебе привыкла, мы были вместе.
Может день, может быть и час все изменит, хотя, увы
Белый танец в последний раз, и надежды мои глупы.
Я не стану тебя держать, просто руку в руке держи
Не хочу я тебя терять, если хочешь иди, иди.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odejdź, jeśli chcesz, nie zatrzymam Cię.
Ale nie śmiej się. nie chcę cię stracić.
Cała miłość na odcinkach — może ty, może ja.
Mnie Twoje oczy cięcia, cięcia duszy twoje słowa.
Znowu porażka, nawet mnie nie boli.
I nie zapłacę, jestem zadowolona.
Zegar ręce w tym samym miejscu,
Przywykłam do ciebie. byliśmy razem.
Może dzień, może Godzina wszystko zmieni, choć, niestety
Biały taniec ostatni raz, a moje nadzieje są głupie.
Nie będę cię trzymał, tylko trzymaj rękę w ręku.
Nie chcę cię stracić, jeśli chcesz iść, idź.