Альона Вінницька — Конверт tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Конверт", wykonawca: Альона Вінницька.
Tekst piosenki
Как всегда красиво начинается
И вокруг тебя весь мир вращается
И нужны тебе всего лишь те глаза
Что сияя нежно, смотрят на тебя
День за днём мы вместе и летят года
Все слилось в едино завтра и вчера,
А глаза тускнеют, исчезает взгляд
Ничего не вечно, нет пути назад
Через десять лет получи конверт
С сердцем и признаниями (сердцем и признаниями)
И уже не важно, какой ответ
Виноваты сами мы (Виноваты сами мы)
Через десять лет получи конверт
С сердцем и признаниями (сердцем и признаниями)
И уже не важно, какой ответ
Виноваты сами мы (Сами мы)
На весах: плохое и хорошее
Настоящее и твоё прошлое
Почтальойн с письмом уже стучится в дверь,
Но не открывай и никому не верь
Только сердце знает правильный ответ
И тебе подскажет правду или нет
Соберет в едино, всё, что не сраслось
И в конверте будет все, что не сбылось
Через десять лет получи конверт
С сердцем и признаниями (сердцем и признаниями)
И уже не важно, какой ответ
Виноваты сами мы (Виноваты сами мы)
Через десять лет получи конверт
С сердцем и признаниями (сердцем и признаниями)
И уже не важно, какой ответ
Виноваты сами мы (Сами мы)
Через десять лет получи конверт
С сердцем и признаниями (сердцем и признаниями)
И уже не важно, какой ответ
Виноваты сами мы (Виноваты сами мы)
Через десять лет получи конверт
С сердцем и признаниями (сердцем и признаниями)
И уже не важно, какой ответ
Виноваты сами мы (Виноваты сами мы)
Виноваты сами мы (С сердцем и признаниями)
Виноваты сами мы (Виноваты сами мы)
Виноваты сами мы…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak zawsze pięknie się zaczyna
Cały świat kręci się wokół ciebie.
I potrzebujesz tylko tych oczu.
Co świeci delikatnie, patrzą na Ciebie
Dzień po dniu jesteśmy razem i latają latami
Wszystko połączyło się jutro i wczoraj,
A oczy słabną, spojrzenie znika
Nic nie jest wieczne, nie ma odwrotu
Za dziesięć lat weź kopertę.
Z sercem i wyznaniami (sercem i wyznaniami)
I nie ma znaczenia, jaka jest odpowiedź
Sami jesteśmy winni (sami jesteśmy winni)
Za dziesięć lat weź kopertę.
Z sercem i wyznaniami (sercem i wyznaniami)
I nie ma znaczenia, jaka jest odpowiedź
Sami jesteśmy winni (sami jesteśmy)
Na wadze: złe i dobre
Teraźniejszość i twoja przeszłość
Listonosz już puka do drzwi.,
Ale nie otwieraj i nie ufaj nikomu
Tylko serce zna poprawną odpowiedź
I powie ci prawdę, czy nie
Zbierze wszystko, co się nie powiodło.
I w kopercie będzie wszystko, co się nie spełniło
Za dziesięć lat weź kopertę.
Z sercem i wyznaniami (sercem i wyznaniami)
I nie ma znaczenia, jaka jest odpowiedź
Sami jesteśmy winni (sami jesteśmy winni)
Za dziesięć lat weź kopertę.
Z sercem i wyznaniami (sercem i wyznaniami)
I nie ma znaczenia, jaka jest odpowiedź
Sami jesteśmy winni (sami jesteśmy)
Za dziesięć lat weź kopertę.
Z sercem i wyznaniami (sercem i wyznaniami)
I nie ma znaczenia, jaka jest odpowiedź
Sami jesteśmy winni (sami jesteśmy winni)
Za dziesięć lat weź kopertę.
Z sercem i wyznaniami (sercem i wyznaniami)
I nie ma znaczenia, jaka jest odpowiedź
Sami jesteśmy winni (sami jesteśmy winni)
Sami jesteśmy winni (z sercem i wyznaniami)
Sami jesteśmy winni (sami jesteśmy winni)
Sami jesteśmy winni.…