Alesana — A Siren's Soliloquy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Siren's Soliloquy", wykonawca: Alesana.
Tekst piosenki
That so delicately drip from this angel of untamed lust
Suddenly I fear the end of my solitude
Once a warrior, poetic shrieks now own my soul
Left behind to fight the ruthless pawns of Eris
Hope will strike her down beneath the blade (as she sings for him)
Suffering unseen now will be left to burn in her stare
But he no longer fights the torture of her voice
So long forgotten, I am lost in her stare
Now made so clear as she extracts her painful toll
A soul now echoes with the torture of the sirens (He is hers)
Beautiful whispers leave one so fair
Chain these hands of ageless struggle
Rid us of this beloved curse
An epic tale of deceit is given life once more on silver lips so spiteful
Her tongue screams for him
Rid us of this curse
Suffering unseen now will be left to burn in her stare
But he no longer fights the torture of her voice
So long forgotten, I am lost in her stare
Now made so clear as she extracts her painful toll
A soul now echoes with the torture of the sirens (He is hers)
Set loose so long ago by the foolish whim of Pandora
Phantoms which shall forever prey on mankind’s weakness
The grains of time hold no bearing to those eyes
In pale moonlight she sings to the haunted sea
Vile notes seduce old Cerberus to slake unholy thirst
Left behind to fight the ruthless pawns of Eris
Hope will strike her down beneath the blade (as she sings for him)
Suffering unseen now will be left to burn in her stare
But he no longer fights the torture of her voice
So long forgotten, I am lost in her stare
Now made so clear as she extracts her painful toll
A soul now echoes with the torture of the sirens (He is hers)
With the torture of the sirens
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że tak delikatnie kapie z tego anioła nieposkromionej żądzy
Nagle boję się końca mojej samotności.
Kiedyś wojownik, poetyckie krzyki teraz own my soul
Pozostawiony do walki z bezlitosnymi pionkami Eris
Hope will strike her down beneath The blade (as she sings for him)
Cierpienie niewidzialne teraz będzie płonąć w jej spojrzeniu
Ale już nie walczy z torturami jej głosu.
Tak dawno zapomniany, jestem zagubiony w jej spojrzeniu
Teraz wszystko jasne, gdy wyciąga swoje bolesne żniwo.
A soul now echoes with the tortures of the sirens (He is her)
Beautiful whispers leave one so fair
Zakuć te ręce wiecznej walki.
Pozbądź się tej ukochanej klątwy.
/ Epicka opowieść o oszustwie ... / ... znów ożywia się srebrnymi ustami, / tak złośliwymi.
Jej język krzyczy do niego.
Pozbądź się tej klątwy.
Cierpienie niewidzialne teraz będzie płonąć w jej spojrzeniu
Ale już nie walczy z torturami jej głosu.
Tak dawno zapomniany, jestem zagubiony w jej spojrzeniu
Teraz wszystko jasne, gdy wyciąga swoje bolesne żniwo.
A soul now echoes with the tortures of the sirens (He is her)
Uwolniony tak dawno temu przez głupi kaprys Pandory
Zjawy, które na zawsze będą żerować na słabości ludzkości
Ziarno czasu nie ma wpływu na te oczy.
W blasku księżyca śpiewa nawiedzonemu morzu
Nikczemne nuty uwodzą Starego Cerbera, by zaspokoić nieczyste pragnienie.
Pozostawiony do walki z bezlitosnymi pionkami Eris
Hope will strike her down beneath The blade (as she sings for him)
Cierpienie niewidzialne teraz będzie płonąć w jej spojrzeniu
Ale już nie walczy z torturami jej głosu.
Tak dawno zapomniany, jestem zagubiony w jej spojrzeniu
Teraz wszystko jasne, gdy wyciąga swoje bolesne żniwo.
A soul now echoes with the tortures of the sirens (He is her)
Z torturami syren