Alesha Dixon — Do It Our Way (Play) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do It Our Way (Play)", wykonawca: Alesha Dixon.

Tekst piosenki

Come on! Hey!
Yeah, yeah, yeah, yeah!
Hey heeey!
I used to be so boring
Staying in bed all morning (yes I did)
No longer I’m the one who’s letting me down
Now I’m proud and stepping outta my house
So now I do a little shopping
Buy a little dress I’ve been wanting
Gonna buy it, gonna wear it right now
Whatever makes me happy
I didn’t like my photo, I’m loving it now
I’m looking in my mirror, I’m checking me out
Finally ready to get up, I’m taking control
Hey! My ladies let’s play
Out all night, yeah, let’s shout it
Wear that smile, I like what I see
Always, always we’re gonna do it, d-d-do it our way
Feels so hot, lipstick’s brighter
Whole wide world is rocking with me
Always, always we’re gonna do it, d-d-do it our way
My life revolved around TV
Easier to be someone than be me
Now I know what I want out of life
In bright colours so my body can’t hide
And now I wear a little make up
Taking centerstage, yeah I’m made up
And now I’m doing what I wanted at last
Whatever makes me happy
I didn’t like my photo, I’m loving it now
I’m looking in my mirror, I’m checking me out
Finally ready to get up, I’m taking control
Hey! My ladies let’s play
Out all night, yeah, let’s shout it
Wear that smile, I like what I see
Always, always we’re gonna do it, d-d-do it our way
Feels so hot, lipstick’s brighter
Whole wide world is rocking with me
Always, always we’re gonna do it, d-d-do it our way
Throw out the rules, live for today
Life is a game, you just gotta play always, always, always
Let your hair down, do it our way
Life is a game, now j-just gotta play always, always, always
Out all night, yeah, let’s shout it
Wear that smile, I like what I see
Always, always we’re gonna do it, d-d-do it our way
Feels so hot, lipstick’s brighter
Whole wide world is rocking with me
Always, always we’re gonna do it, d-d-do it our way
Out all night, yeah, let’s shout it
Wear that smile, I like what I see
Always, always we’re gonna do it, d-d-do it our way
Feels so hot, lipstick’s brighter
Whole wide world is rocking with me
Always, always we’re gonna do it, d-d-do it our way
Alesha Dixon — - ().

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dalej! Hej!
Tak, tak, tak, tak!
Hej heeey!
Kiedyś byłam taka nudna.
Staying in bed all morning (yes I did)
Nie jestem już tym, który mnie zawodzi.
Teraz jestem dumny i wychodzę z domu.
Więc teraz robię małe zakupy.
Kup sobie sukienkę, którą zawsze chciałam.
Gonna buy it, gonna wear it right now
Whatever makes me happy
Nie podobało mi się moje zdjęcie, teraz je uwielbiam.
I 'm looking in my mirror, I' m checking me out
W końcu gotowy, by wstać, przejmuję kontrolę.
Hej! My ladies let ' s play
Out all night, yeah, let ' s shout it
* Wear that smile, I like what I see *
Zawsze, zawsze będziemy to robić, po swojemu.
Jest tak gorąco, szminka jaśniejsza
Whole wide world is rocking with me
Zawsze, zawsze będziemy to robić, po swojemu.
Moje życie kręci się wokół telewizji
Łatwiej być kimś niż mną.
Teraz wiem, czego chcę od życia.
In bright colours so my body can ' t hide
A teraz noszę mały makijaż
Na scenie, tak, jestem zmyślony.
A teraz robię to, co chciałem.
Whatever makes me happy
Nie podobało mi się moje zdjęcie, teraz je uwielbiam.
I 'm looking in my mirror, I' m checking me out
W końcu gotowy, by wstać, przejmuję kontrolę.
Hej! My ladies let ' s play
Out all night, yeah, let ' s shout it
* Wear that smile, I like what I see *
Zawsze, zawsze będziemy to robić, po swojemu.
Jest tak gorąco, szminka jaśniejsza
Whole wide world is rocking with me
Zawsze, zawsze będziemy to robić, po swojemu.
Wyrzuć zasady, żyj dziś
Życie to gra, po prostu musisz grać zawsze, zawsze, zawsze
Rozpuść włosy, zrób to po naszemu
Życie jest grą, teraz muszę grać zawsze, zawsze, zawsze
Out all night, yeah, let ' s shout it
* Wear that smile, I like what I see *
Zawsze, zawsze będziemy to robić, po swojemu.
Jest tak gorąco, szminka jaśniejsza
Whole wide world is rocking with me
Zawsze, zawsze będziemy to robić, po swojemu.
Out all night, yeah, let ' s shout it
* Wear that smile, I like what I see *
Zawsze, zawsze będziemy to robić, po swojemu.
Jest tak gorąco, szminka jaśniejsza
Whole wide world is rocking with me
Zawsze, zawsze będziemy to robić, po swojemu.
Alesha Dixon — ().