Alessio — Diciott'anne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diciott'anne", wykonawca: Alessio.
Tekst piosenki
Diciott’anne ancora n’atu mese
Già sta pronto nu vestito 'e sposa
Tu sì incinta quasi 'e sette mise
N’ata vita te respira arind
E io sono suo padre
Dint’a vita passa tutto cose
Pure 'e figlie se ne vanno 'e casa
L’emozione nun tene 'e parole
Vene n’guollo da 'o curaggio
O core 'e a te nun te ne mporta 'e me
Tengo 'na casa e na famiglia
'Na vita pe stù figlio ca è pure figlio a me
E tutt cos bella si staje suffrenno scinne
Puorteme o piccerillo
Te sto aspettanno cà
Che delusione st’ammore
Tu si 'na schiava, 'na mugliera
Che segno a rind t’ha fatto
Te vatte t’allucca e parla male e te
Bella nun si cuntenta e chiagne
Nun vuò fa male a chillo
Ca nun se mporta e te
Nun l’e deciso ancora
Rimane sempe sola
Nunn’o saje cancellà
Diciott’anne comme sì cagnata
Passa 'o tiempo dint’a 'na resata
Fino a ieri stive trascurata
Mo staje bona nfaccia sì cagnata e nuje
Nun ce verimme cchiù
Tengo 'na casa e na famiglia
'Na vita pe stù figlio ca è pure figlio a me
E tutt cos bella si staje suffrenno scinne
Puorteme o piccerillo
Te sto aspettanno cà
Che delusione st’ammore
Tu si 'na schiava, 'na mugliera
Che segno a rind t’ha fatto
Te vatte t’allucca e parla male e te
Bella nun si cuntenta e chiagne
Nun vuò fa male a chillo
Ca nun se mporta e te
Nun l’e deciso ancora
Rimane sempe sola
Nunn’o saje cancellà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Osiemnaście anne jeszcze N ' atu miesiąc
Już gotowy nago sukienka i panna młoda
Jesteś tak w ciąży prawie ' i siedem umieścić
N ' ata vita te arind
A ja jestem jego ojcem.
Życie przechodzi przez wszystkie rzeczy
"I córki odchodzą" i do domu
Emocje i słowa
Ve n'guollo da 'o curaggio
Ty i ja.
Trzymam Dom i rodzinę.
'Na vita pe stù son ca is pure son me
I Tutti Bella saje suffrenno scinne
Puorteme lub piccerillo
Czekam na ciebie.
Co za rozczarowanie!
Jesteś niewolnicą.,
Jaki znak zrobił ci Rind
Idź lepiej niż twój kciuk i powiedz źle i tobie
Piękna Zakonnica cuntenta i chiagne
Nun vuò boli chillo
Ca nun se mporta e te
Zakonnica postanowiła jeszcze
Zawsze jest sama.
Nunn'o saje cancellà
Osiemnastoletni comme tak piesek
Wejdź albo cię zostawię.
Do wczoraj ładownie zostały zaniedbane
Mo staje bona nfaccia tak psi i nuje
Nun ce verimme cchiù
Trzymam Dom i rodzinę.
'Na vita pe stù son ca is pure son me
I Tutti Bella saje suffrenno scinne
Puorteme lub piccerillo
Czekam na ciebie.
Co za rozczarowanie!
Jesteś niewolnicą.,
Jaki znak zrobił ci Rind
Idź lepiej niż twój kciuk i powiedz źle i tobie
Piękna Zakonnica cuntenta i chiagne
Nun vuò boli chillo
Ca nun se mporta e te
Zakonnica postanowiła jeszcze
Zawsze jest sama.
Nunn'o saje cancellà