Алевтина — Люби Меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Люби Меня", wykonawca: Алевтина.
Tekst piosenki
Кто я для тебя? Твоя и не твоя?
Скажи, я так хочу узнать…
Зачем я с тобой? Зачем, мой родной,
Опять губишь ты меня?
Лови любовь, это твой последний шанс!
Она в твоих руках!
Люби меня, люби сейчас,
А то уйдёт время от нас!
Не жги мосты — оставь для нас…
Люби меня, люби сейчас!
Вдохни жизнь в меня, добавь в лёд огня,
Скажи, ну где теперь мой рай?
Не дай мне остыть, не дай мне уплыть
Туда, где не люблю тебя!
Лови любовь — это твой последний шанс!
Она в твоих руках!
Кто я для тебя? Твоя и не твоя?
Скажи, я так хочу узнать…
Зачем я с тобой? Зачем, мой родной,
Опять губишь ты меня?
Люби меня, Люби меня,
Не жги мосты — оставь для нас…
Люби меня, люби сейчас!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim jestem dla Ciebie? Twoja i nie twoja?
Powiedz, że chcę wiedzieć.…
Dlaczego jestem z tobą? Dlaczego, kochanie?,
Znowu mnie rujnujesz?
Złap miłość, to Twoja ostatnia szansa!
Jest w twoich rękach!
Kochaj mnie, kochaj teraz,
To zajmie nam trochę czasu.
Nie pal mostów-zostaw dla nas…
Kochaj mnie, kochaj teraz!
Tchnij we mnie życie, Dodaj do lodu ognia,
Powiedz mi, gdzie teraz jest mój raj?
Nie pozwól mi się ochłodzić, nie pozwól mi odpłynąć
Tam, gdzie cię nie kocham!
Złap miłość — to Twoja ostatnia szansa!
Jest w twoich rękach!
Kim jestem dla Ciebie? Twoja i nie twoja?
Powiedz, że chcę wiedzieć.…
Dlaczego jestem z tobą? Dlaczego, kochanie?,
Znowu mnie rujnujesz?
Kochaj mnie, Kochaj mnie,
Nie pal mostów-zostaw dla nas…
Kochaj mnie, kochaj teraz!