Alex Beaupain — Je Peux Aimer Pour Deux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je Peux Aimer Pour Deux", wykonawca: Alex Beaupain.
Tekst piosenki
Je lécherai les semelles de ton amour boiteux
Triste comme chien fidèle obstiné et honteux
Traite moi plus bas que terre que m’importent les cieux
Fais-moi vivre en enfer j’en ai soupé du bleu
Et si tu ne parviens qu'à m’aimer mal ou peu
Va ça ne me fait rien je peux aimer pour deux
Je peux aimer pour deux
Je veux sentir la laisse je vous ma chaire meurtrie
Je veux que tu me blesses et puis pousser des cris
Ces marques comme elles me plaisent, ces marques à mes poignets
Faut il que je me taise quand elles viennent à saigner?
Et si tu ne parviens qu'à m’aimer mal ou peu
Va ça ne me fait rien je peux aimer pour deux
Je peux aimer pour deux
Je serai la canne blanche de ton amour aveugle
Stupide comme une oie blanche petit animaux qui meugle
À tes pieds je me traîne obstiné et soumis
Je veux plonger ma peine blotti au pas du lit
Et si tu ne parviens qu'à m’aimer mal ou peu
Va ça ne me fait rien je peux aimer pour deux
Et si tu ne parviens qu'à m’aimer mal ou peu
Va ça ne me fait rien je peux aimer pour deux
Je peux aimer pour deux
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę Lizać podeszwy Twojej kulawej miłości
Smutny jak uparty i zawstydzony wierny pies
Traktuj mnie poniżej ziemi, niż obchodzi mnie niebo
Pozwól mi żyć w piekle.
I jeśli uda Ci się tylko kochać mnie źle lub mało
Mogę kochać za dwoje.
Mogę kochać za dwoje.
Chcę poczuć smycz, chcę, żebyś był moim posiniaczonym krzesłem
Chcę, żebyś mnie skrzywdził, a potem krzyczeć
Te znaki, jak je lubię, te znaki na moich nadgarstkach
Mam milczeć, kiedy się wykrwawią?
I jeśli uda Ci się tylko kochać mnie źle lub mało
Mogę kochać za dwoje.
Mogę kochać za dwoje.
Będę białą laską Twojej ślepej miłości
Głupie jak biała gęś małych zwierząt, które Muk
U twoich stóp leżę uparty i posłuszny
Chcę zanurzyć mój ból, tuląc się do łóżka
I jeśli uda Ci się tylko kochać mnie źle lub mało
Mogę kochać za dwoje.
I jeśli uda Ci się tylko kochać mnie źle lub mało
Mogę kochać za dwoje.
Mogę kochać za dwoje.